"A gdyby jeszcze ktos w przystepny sposob, wyjasnil mi jak przekonwertowac sygnal z kamery w standarcie amerykanskim na sygnal Palowski!........."
Mam nadzieję że chodzi o "NTSC" ?
Jedyne co przychodzi mi do głowy :
1.Zgrać na komputer plik (nie wiem z czego korzystasz ? domyślam sie ze to kamera cyfrowa ).
2.Plik (avi,mpeg) wczytać do programu "TMPGEnc" - przekonwertować na PAL (TMPGEnc/settings/AspectRatio/PAL 4:3 625line(PAL)).
Zalożę się jednak iż sa prostsze metody ...
Warto zagłebic się dokładniej w Twoj model kamery - taka cyfrówka to cos w rodzaju CDRW
- tam też można "pogrzebać w biosie" .
Jeśli tem model był również sprzedawany na rynku europejskim ,wówczas napewno istnieje możliwosc zmiany systemu (NTSC2PAL) .jaro