maksymalnie wrzucam dwa pliki z napisami do konkretnego pliku avi i odtwarzacz albo cos widzi subtitle->text i wyswietla ok., albo subtitle->1 (cyfra "jedynka") i napisow brak, ale chyba niedlugo bede musial przeprowadzic dokladniejsze badania - sprawdzilem pare wczesniej wypalonych plyt i format tmp tez przyjmuje, ale wg sobie tylko znanych zasad
.