[CIAPEK]

Napisany przez ed hunter

"Pie***347;***263; zwierz***281;ta" - radzi Polakom konsulat USA
Ciekawe informacje dla podr***243;***380;nych i os***243;b zamieszka***322;ych w Polsce mo***380;na znale***378;***263; na stronach ameryka***324;skiego konsulatu w Krakowie. Pod tytu***322;em "Celne przepisy i pieszczone zwierz***281;ta" znajduj***261; si***281; porady dotycz***261;ce m.in. zasady wwozu zwierz***261;t na teren USA.
"AMERYKA***323;SKIE przepisy dotycz***261;cy przywozu ps***243;w i kotek do Stan***243;w Zjednoczonych s***261; nast***281;puj***261;co: ca***322;e wewn***281;trzne kotki i psy musi jest bez choroby *communicable* do ludzi kiedy zbada***322; przy AMERYKA***323;SKIM porcie przybycia, i musi by***263; odprowadzany przez ***347;wiadectwo lekarskie, podpisywany przez *veterinarian*, o***347;wiadczaj***261;cy co one s***261; bez chor***243;b *communicable* do cz***322;owieka. Psy i kotki musi byc *vaccinated* w stosunku do *rabies* co najmniej 30 dni poprzedzaj***261;cy wej***347;cie do Stan***243;w Zjednoczonych, i wa***380;ny *rabies* ***347;wiadectwo musi towarzyszy***263; zwierz***281;" - czytamy m.in. na oficjalnej stronie konsulatu.

Strona zach***281;ca te***380; w zabawny spos***243;b do klikni***281;cia w rozszerzenie tego tekstu - linkowany napis g***322;osi "trzask tutaj". Najprawdopodobniej tekst pochodzi z automatycznego internetowego t***322;umacza. Mimo ***380;e - jak podaje dziennik.pl - pracownicy konsulatu zostali powiadomieni o fatalnym t***322;umaczeniu, to strona dalej jest dost***281;pna dla u***380;ytkownik***243;w.

http://wiadomosci.onet.pl/1526970,69,item.html

http://polish.krakow.usconsulate.gov...-and-pets.html