Podgląd pojedynczego posta
Stary 08.05.2007, 12:02   #2
yahol
Głupi Yasio
 
Avatar użytkownika yahol
 
Data rejestracji: 27.05.2003
Lokalizacja: **.#
Posty: 4,467
yahol po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>yahol po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>yahol po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>yahol po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>yahol po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>
Cytat:
Napisany przez Doberman Podgląd Wiadomości

1. Czy napisy z polskiej wersji dvd beda pasowac do amerykanskiej? Czy roznica systemow NTSC/PAL moze wplynac na to, ze napisy beda sie rozchodzic?

2. Czy jest wogole mozliwosc "wyciagniecia" napisow i dodania ich do innego filmu? Nie musi byc wyboru z menu, wystarczy zmiana za pomoca przycisku subtitles na dvd.

Pozdrawiam
@1. Moim zdaniem - nie.
@2. Film NTSC bedzie wygladal na PAL jak kiepska kinowka.
@3. mozna wyciagnac napisy.
@4. mozna dodac napisy. Edycja plikow DVD.
__________________
Powyższa wypowiedz, wyraża jedynie moja opinię w dniu dzisiejszym. Nie może on służyć przeciwko mnie ani w dniu jutrzejszym, ani każdym innym następującym po tym terminie. Ponadto zastrzegam sobie prawo zmiany poglądów bez ostrzeżenia i podawania przyczyn.
******************************************
Monarchista, podstępnie knujący przeciwko Republice i demokracji!
yahol jest offline   Odpowiedz cytując ten post