|
WyGOOGLane:
Potrzebne programy:
Virtual Dub , Plugin do VD -Subtitle , SRT to SSA , Sub Tool , TMPGEncoder.
1.Najpierw w Sub Tool konwerujemy napisy na napisy z rozszerzeniem SRT i zapisujemy.
2.W programie SRT to SSA konwertujemy nowoutworzone napisy z rozszerzeniem SRT na napisy z rozszerzeniem SSA.
3.Otwieramy nasz film w VD , po tym zas otwieramy w opcji filters nasz plugin SUBTITLE, po wybraniu otwiera nam sie od razu tebala gdzie wgrywany nasze napisy z rozszerzeniem SSA.
4.Teraz otwieramy VDAUXSetup i klikamy na INSTAL HANDLER.Po wszystkim klikamy na EXIT.
5.W VD z opcji FILE wybieramy FRAME SERVER , zapisujemy tytul filmu : Jakas nazwa.vdr(koniecznie vdr), ukaze nam sie tabelka(nie ruszamy jej ani nic na niej nie wciskamy).
6.Teraz otwieramy TMPGEncoder i wybieramy jaki ma byc nasz mpg (PAL,NTSC,itp.).Otwieramy nasz plik z nazwa cos_tam.vdr i klikamy na START.
7.Czekamy pare godzin na konwersje.
8.Po wszystkim film nam zajmuje np: 1.2 GB to dzielimy go w banalny sposob w MPEG Scissors.
__________________
regards, masterofp
|