wiec tak robilem tak jak radzisz i nic, rozlozenie wszystkiego i ponowny authoring tez niczego nie rozwiazal. chyba bede musial poszukac innej wersji filmu.
a co do tego drugiego filmu ktory mam to napisy PL nie wyswietlaja sie wogole ani na PC ani na stacjonarce, ale niby sa na plycie. wszystkie programy je wykrywaja (ifoedit, dvdremake, dvdshrink, clonedvd, pgcedit) ale nie da sie ich wswietlic
dvdsubedit jednak nie pokazuje mi napisow PL...... czy to znaczy ze ich nie ma?? w shrinku pokazuje ze napisy zajmuja 4MB wiec chyba sa...? film to Kolekcjoner Kosci. dodam ze inni ktorzy maja ten film twierdza ze
napisy im sie wyswietlaja bez problemu... wiec co to moze byc? napisy sa oryg.