Sytuacja na teraz:
Wydzieliłem sam film mniej więcej jak w tym tutorialu:
http://www.cdrinfo.pl/artykuly/jakosc-tmpg/strona2.php
Czyli usunąłem jakies puste vobid, napisy, dźwięk itd. został sam film
Potem vobeditem zrobiłem jeden plik m2v z tego wszystkiego i załadowałem do adobe. No i zmieniło sie tyle ze film startuje równo z dźwiękiem ale powoli dźwięk z czasem się rozjeżdża. Film w końcu ładuje się do dvd maestro i zaraz się załaduje także scieżka dźwiękowa. Zaraz napiszę z jakim skutkiem...
(po kilku minutach) I .... wszystko działa idealnie.
Teraz nie wiem czy w Adobe to dalej robić (mam już zrobione całe menu prawie). Tylko nie wiem czy mi nie skompliluje teraz płyty z rozjechanym dźwiękiem?
Maestro... niby taki stary programik ale daje sobie radę .