Forum CDRinfo.pl - Podgląd pojedynczego posta - Napisy do filmów-synchronizacja.

toooomelo · 30.10.2007, 20:50

Powyższe porady są dobre. Zwłaszcza SubEditPlayer.
Od siebie tylko dodam, że do edycji napisów, a zwłaszcza przesuwania itp., dobry jest też program SubRip. Intuicyjny, prosty, w wersji PL i freeware.

30.10.2007, 20:50	#20
toooomelo Bywalec Data rejestracji: 30.01.2006 Lokalizacja: Poznań Posty: 73	Powyższe porady są dobre. Zwłaszcza SubEditPlayer. Od siebie tylko dodam, że do edycji napisów, a zwłaszcza przesuwania itp., dobry jest też program SubRip. Intuicyjny, prosty, w wersji PL i freeware.