1) Otwieramy płytę wygenerowaną przez
Remake'a wybierając z menu
File opcję
Open DVD.
PGCEdit będzie przez moment skanował strukturę. Jak zakończy zamykamy okno
Find BOVs przyciskiem
Close.
2) W oknie po lewej stronie znajduje się struktura naszej płyty. Musimy odszukać nasze menu (
1).
PGCEdit stosuje się trochę inne nazewnictwo niż w
DVD Remake, ale nie są to duże różnice. W naszym przypadku menu znajduje się w
VTSM 1, LU 1 (en), 4 - czyli w obszarze menu VTS 1, język angielski menu (LU - language unit), PGC 4. Wybieramy je prawym przyciskiem myszy i z menu, które się pojawiło, wybieramy opcję
Menu Buttons.
3) Przechodzimy do edycji przycisków naciskając
Edit.
4) Z menu
Button w oknie
Menu Editor'a wybieramy opcję
New button. W lewym, g***243;rnym rogu okna podglądu (
6) pojawi się nasz nowy przycisk.
5) Obserwując okno podglądu (
6) poruszamy suwakami w sekcji (
5) ustalając położenie i wielkość przycisku. Dwa dolne suwaki będą aktywne po przełączeniu grupy w sekcji (
4) z
All na
1 lub
2. Musimy ustalić położenie i wielkość przycisku osobno dla obu grup. Poszczególne grupy odpowiadają za wyświetlanie menu w formacie 4:3 oraz 16:9. Po ustaleniu położenia i wielkości przycisku dla obu grup przełączamy (
4) ponownie na
All.
6) Suwakami w sekcji (
7) ustalamy nawigację dla nowego przycisku. O co chodzi? Przy oglądaniu na komputerze nie ma to większego znaczenia - możemy wybrać myszką dowolny przycisk. W odtwarzaczu stacjonarnym poruszamy się strzałkami na pilocie.
Adjacent buttons wskazują do którego przycisku powinien przejść wskaźnik wyboru po naciśnięciu odpowiedniego klawisza (lewo, góra, prawo, dół). I to musimy ustalić w sekcji (
7). Numery przy suwakach (
10) oznaczają numery kolejnych przycisków. Obserwujmy okno podglądu - wyświetlane są tam strzałki pomocnicze (
11) ułatwiające dobranie poprawnej nawigacji.
7) Korzystając z suwaka (
3) wyboru edytowanego przycisku sprawdzamy i poprawiamy nawigację dla pozostałych przycisków menu. O co chodzi? Zwróćmy uwagę, że przycisk
3 dla napisów
Suomi wskazywał jako sąsiedni przycisk
4 na dole menu. A chcemy żeby teraz prowadził do napisów
polskich. Zmieniamy więc jego dolny
Adjacent button na numer dodanego przycisku - na
8. Procedurę sprawdzania i ewentualnej modyfikacji powtarzamy dla każdego przycisku.
8) Musimy ustalić schemat kolorów (
8) z którego będzie korzystał nowy przycisk. Oczywiście powinien być taki sam jak dla pozostałych przycisków, więc poruszając suwakiem wyboru przycisku (
3) podglądamy z którego schematu one korzystają, a następnie zaznaczamy w sekcji (
8) ten sam schemat dla nowego przycisku. W moim przypadku jest to schemat
1.
9) W sekcji (
9) ustalamy jaka będzie wykonywana instrukcja po wybraniu przycisku. Jest to najtrudniejsza część w tym poradniku, gdyż nie można podać jakiegoś uniwersalnego sposobu dla każdej płyty - zawsze musimy sprawdzić jak to jest robione dla innych przycisków wyboru i na tej podstawie wstawić odpowiednią instrukcję. W moim przypadku - dla języka angielskiego pod przyciskiem mam instrukcję:
Set gprm(11) = (mov) 64; LinkTailPGC, button 1(1024)
która oznacza, że do rejestru o numerze
11 ma być zapisana wartość
64 (włączenie pierwszej ścieżki podpisów). Dla języka niemieckiego i fińskiego rejestr
11 jest zapisywany odpowiednio wartościami
65 i
66 (wybór drugiej i trzeciej ścieżki podpisów). Zatem dla mojej, czwartej ścieżki polskich napisów instrukcja powinna wyglądać tak:
Set gprm(11) = (mov) 67; LinkTailPGC, button 1(1024)
Naciskając przycisk (
9) (pamiętajmy, by wcześniej wybrać do edycji w sekcji (
3) nasz nowy przycisk) wprowadzamy naszą instrukcję w
Command Editorze:
i potwierdzamy nasz wybór przyciskiem
OK. Gotowe menu:
Zamykamy
Menu Editor'a zatwierdzając zmiany przyciskiem
OK, a okno
Menu buttons przyciskiem
Close.
10) Zapisujemy wszystkie zmiany wybierając z menu
File PGCEdit opcję
Save DVD. Na pytanie, czy zrobić kopie modyfikowanych plików odpowiadamy twierdząco
Yes to all. Możemy zamknąć
PGCEdit i przetestować w komputerowym odtwarzaczu działanie nowego przycisku. Możemy stwierdzić, że przycisk działa prawidłowo, ale brakuje mu podświetlenia pokazującego, że przycisk jest wybrany.
Czas więc na
DVDSubEdit...