Jak mysle, boli mnie glowa, wiec taka luzna propozycja:
-jezeli dysk jest wpiety w kieszen po SATA i dziala po USB (bo rozumiem, ze kieszen jest SATA), to nie ma zadnego powodu, zeby nie dzialal po eSATA. Wiec podlacz dysk bezposrednio do kontrolera i zobacz jak jest wykrywany. Jezeli go widac - OK. Jezeli nie - podaj sterownik do kontrolera (malo prawdopodobne skoro twierdzisz, ze drugi dysk funkcjonuje, ale...)
Wymien tasme eSATA (sa w sklepach, widzialem w kompletach ze sledziami eSATA)
I dalej to sie poddaje.
Bo moze samo gniazdo w kieszeni, lub sledz, lub cholera wie co jeszcze, moze byc zwalone.
Ps: sugestie, ze nie podpioles zasilania, odrzucam z gory (nie wiem czy slusznie)
Youyouyou! A czy plyta nie ma starego BIOSu

?? I ograniczenia widzenia dyskow do czegos tam

?
Po USB zobaczy, po natywnym juz nie.