Cytat:
Napisany przez nacho66
1) Dodawanie napisów
Problem dotyczy synchronizacji napisów. Mixuje wideo i dzwiek za pomoca TMPGEnc ale za ktora wersje napisow bym sie nie zabral, nie moge ich zsynchronizowac. Probowalem na dwoch filmach - do obu sciagalem wszelkie mozliwe napisy - i polskie i angielskie, i do wersji dvdscreener jak i do dvdrip.
|
Jeszcze mi się nie zdarzyło, żeby do zmiksowanego mpega udało się coś dosynchronizować w SW. Podsychronizuj napisy na oko i sprawdzaj w programach do authoringu.
Primo - jeśli DVD jest PAL to fps jest zawsze 25 kl/s, jeśli w NTSC to sychro napisów może być na 23.976, 29.97 i 30 kl/s.
Secundo - coby nie miały napisane te ściągane napisy to nie muszą mieć one nic wspólnego z DVD, bo są one sychronizowane do plików avi. Trzeba znaleźć info o fps tego pliku avi, a póżniej zmienić ten fps np. w SubEdit na odpowiedni dla DVD.
Cytat:
Napisany przez nacho66
No i nie moge sobie poradzic z synchroznizacja bo jak nie ustawie i jakich wartosci FPS nie wprowadze, zawsze sie rozjezdza (np. najpierw leca zbyt wolno by po paru minutach zrownac sie ze sciezka audio by potem ja wyprzedzic
|
Bo zły fps...
Cytat:
Napisany przez nacho66
Pytanie 1. W subtitle workshop sa dwie wartosci, ktore mozna zmieniac - Input FPS, i FPS. O co chodzi?
|
Fps dla wczytywanych napisów i fps filmu, tzn. jeśli masz film 25fps, a napisy 23 fps, to po ustawieniu input fps na 23, a fps na 25 powinno być wszystko OK. No, może jeszcze trzeba będzie napisy przesunąć...
Cytat:
Napisany przez nacho66
Czy SubEdit wogole pokazuje prawdziwa wartosc FPS? Jaki inny player moze dac bardziej pewna informacje?
|
Subedit powiadasz? Naciśnij F9 i wybierz właściwości video renderera - masz tam średnią prędkość odtwarzanych klatek.
Cytat:
Napisany przez nacho66
Czy jest jakis odtwarzacz pecetowy, w ktorym mozna zmieniac ustawienia Regionow i np systemu (PAL, NTSC). Zeby mozna bylo przetestowac przygotowane DVD przed nagraniem na plytke. Przeszukalem konfiguracje mojej wersji PowerDVD ale nic takiego nie znalazlem
|
PAL i NSC automatycznie. A regiony to sprawa sprzętowa bardziej
Cytat:
Napisany przez nacho66
Pytanie 3.
|
Ściąganie regionów przy kopiowaniu to żadna filozofia i robi je, podejrzewam, każdy program