chcesz nagrać SVCD z dźwiękem AC3 ? nie da rady - standard przewiduje tylko audio mpeg-1. musisz go przekonwertować na mp3 (jakiś doby edytor audio albo program BeeSweet: ac3 na wav ten na mp3). potem zmień oddzielnie framerate obu plików na PAL - źródłowego video (np. Virtualdubem) a potem dźwięku (BeeSweet), wgraj oba pliki do TMPGenc, przekoduj na SVCD i wypal Nero.
szczegóły tutaj
http://www.vcdhelp.com/convert