Nie ma to znaczenia czy chcesz streamować z PC, ze stacji kosmicznej MIR czy w jeszcze inny wymyślny sposób. Sieć to sieć. Możesz odpalić *.elf-a, ale jak wgrany zostanie obraz z IOP to zmiecie to co było tam obecnie.
Nikt takiego programu nie pisze i raczej na to się nie zanosi. Nawet emu MCSIO jest jeszcze w powijakach, a prace nad tym projektem trwają od bodajże 2005 roku (pierwszy pomysł).
Zapomnij, albo kup licencje od Sony, dostaniesz wtedy HDK/SDK i będziesz sobie mógł streamować kod do DTLki.