Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   Propozycje, sugestie, błędy forum (https://forum.cdrinfo.pl/f10/)
-   -   Tłumaczenie vB + FAQ (https://forum.cdrinfo.pl/f10/tlumaczenie-vb-faq-55017/)

joujoujou 08.05.2007 22:59

Tak by***322;o zawsze - cz***281;***347;***263; skali jest przet***322;umaczona, cz***281;***347;***263; nie. :)

DreamCrusher 25.08.2007 20:58

Czemu pod zamknietymi tematami jest przycisk "zamknieta" a nie "zamkniety"? Rozumiem ze od dyskusja, ale skoro jest przyscisk "nowy temat" to chyba powinno byc "zamkniety" ? :P

gallus 25.08.2007 21:23

W prywatnym kalendarzu widzia***322;em te***380; nieprzet***322;umaczone teksty... :D

joujoujou 27.09.2007 08:24

Ilość załączników: 1
Załącznik 42532

:hmm:

rycho 29.09.2007 14:41

Cytat:

Napisany przez joujoujou (Post 840295)

Porozmawiajmy o tym na
http://www.cdrinfo.abc.pl/

Prezesik 07.10.2007 00:25

Ilość załączników: 1
Załącznik 42715

:hmm:

joujoujou 07.10.2007 00:26

Poprawi***322;bym to, ale nie mam uprawnie***324;. :smutny:

MacGyver 07.10.2007 13:59

Cytat:

Napisany przez Prezesik (Post 843699)

Dzi***281;ki za cynk :>

ksviper 30.11.2007 00:23

Ilość załączników: 1
Załącznik 43814
znalazłem jedną małą rzecz do przetłumaczenia

joujoujou 30.11.2007 02:33

Cytat:

Napisany przez ksviper (Post 865274)
Załącznik 43814
znalazłem jedną małą rzecz do przetłumaczenia

Poprawi***322;bym, ale nie mog***281;. :smutny:

http://img100.imageshack.us/img100/5...ek01xi7.th.png

joujoujou 04.12.2007 01:59

Ilość załączników: 2
Cytat:

Napisany przez MacGyver (Post 866570)
Jasne :>

Do przetłumaczenia:

Załącznik 43907

Sugerowane:

Załącznik 43908

Tylko dwukropka na końcu zapomniałem. :szczerb:

andy 25.12.2007 14:46

Ilość załączników: 1
Załącznik 44388

joujoujou 06.01.2008 21:13

Ilość załączników: 4
Kolejne:

Załącznik 44723

Takie frazy są w 3 miejscach, o ile się nie mylę, ten error to trzecia opcja.

Załącznik 44724

Załącznik 44725

Załącznik 44726

mgit 03.06.2008 08:19

Ilość załączników: 2
Do przetłumaczenia :czytaj:

joujoujou 03.06.2008 13:05

Cytat:

Napisany przez mgit (Post 935041)
Do przetłumaczenia :czytaj:

Jedno jest, drugie jeszcze nie. :P


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 05:37.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.