Spoks nie obra***380;***281; si***281; :)
Jest. Prawdopodobnie zosta***322;a dodana aby u***322;atwi***263; ***380;ycie t***322;umaczom w celu wydania gry w USA. Tyle, ***380;e po p***243;***378;niejszym przeliczeniu na $ SE nie op***322;aca***322;o si***281; wydawa***263; tam tego softu.
Mo***380;na zmienia***263; imiona naszego teamu z "krzaczk***243;w" na te "ludzkie". Szukamy te***380; tej czcionki ale bez rezultatu powodem jest to, ***380;e jest ona zbyt du***380;a i nie wszystko si***281; mie***347;ci.
http://i107.photobucket.com/albums/m...ero/int_03.jpg
TIM3 odpada. Przeskanowa***322;em obraz hexem i znajduje tylko TIM2. Gra by***322;a wydana 2005 wi***281;c raczej jest to ma***322;o prawdopodobne.
No w***322;a***347;nie na czym dok***322;adnie to polega bo ju***380; o tym czyta***322;em. W p***243;***378;niejszym czasie chc***281; spr***243;bowa***263; przet***322;umaczy***263; gr***281; na polski ale daleko do tego jeszcze. Najpierw gra musi by***263; przet***322;umaczona na angielski.
Nie ma tam tego czego szukam czyli tego co jest na ostatnim screenie, tego napisu. Je***347;li by***322; jako tekst zobaczy***322; bym to w MadEdit (inny hex, HexWorshop nie obs***322;uguje Japo***324;skiego). Ale to jest troch***281; dziwne. Bo w***322;a***347;nie znalaz***322;em Menu gry zapisane w formacie TIM2. Menu, nazwy baz etc. Na pocz***261;tku my***347;la***322;em, ***380;e to mo***380;e by***263; jaki***347; format 2D dlatego, ***380;e ten "bia***322;y pasek" porusza si***281; tzn. nie jest statyczny. Pokazuje si***281; na pocz***261;tku misji od prawej do lewej i po 2-3sec. znika. Tyle, ***380;e menu te***380; si***281; pod***347;wietla, znika kiedy wybieramy r***243;***380;ne pomieszczenia w bazach. Co wi***281;cej jestem w 70***37; pewien, ***380;e to jest TIM2 poniewa***380; sam bia***322;y pasek (jest troch***281; przezroczysty) wyst***281;puje jako t***322;o dla napis***243;w baz menu etc. Tu jest przyk***322;ad:
http://hosting03.imagecross.com/mysp...4700000000.jpg
Czyli rozumiem, ***380;e raczej szanse s***261; znikome aby to "wyrwa***263;" z .ISO ?
Heh w***322;a***347;nie na Apache3 dostarczam adminowi rozszerzenia plik***243;w sam mo***380;esz zobaczy***263; jakie to dziwad***322;a s***261;.
Wierz***281;, sam projek zapocz***261;tkowa***322; Rosjanin o ksywie Ak_ :)

Mia***322;o mi/nam to s***322;ysze***263;. Znam osoby, kt***243;re maj***261; co najmniej odmienne zdanie. :D

;]

Trudno nie s***322;ysze***263; o Front Mission. Ja jednak zatrzyma***322;em si***281; na etapie FM3 na PSXa. FM4 mi nie przypad***322; go gustu, a FM5... no w***322;a***347;nie. Japo***324;ski nie jest moj***261; mocn***261; stron***261;. ;]

Czyli jest "ludzka" czcionka, czy mo***380;e wyedytowali***347;cie "krzakowat***261;"?
Co z pointerami? Zabraknie Wam kiedy***347; znak***243;w. No chyba, ***380;e gra u***380;ywa S-JIS (czyli po dwa bajty na jeden znak) to jest wi***281;ksza swoboda.

Zatem macie szcz***281;***347;cie bo jest to jeden z prostszych w edycji format***243;w.

Wcale nie powiedziane, ze ca***322;a grafika musi by***263; tylko w jednym formacie i tylko w jednym pliku. Mo***380;e by***263; i nawet w *.elf-ie (kt***243;ry mo***380;e by***263; pakowany, "XORowany" etc. etc.).

Gorzej jak jest kompresowana, z tym niestety nie pomog***281;.

Od pewnego czasu stosuje si***281; nie tylko TIM2, ale i TIM3 (na szcz***281;***347;cie headery zaczynaj***261; si***281; w***322;a***347;nie od tego wyra***380;enia, wi***281;c ***322;atwo je znale***378;***263; hex edytorem).

Niestety o ile w przypadku *.tm2 powsta***322; bardzo dobry plugin dla Photoshopa (by Silverado), o tyle do *.tm3 nie znam ***380;adnego darmowego programu do ich edycji (np. bardzo drogi, 3rd party dev image studio).


Tyle, ***380;e... teskstury na obiektach 3d wcale nie musz***261; by***263; w TIM. Mo***380;e to by***263; *.tga (8, 24, 32), *.bmp/*.rle (8, 24, 32), a nawet RAW!

Square-Enix to dev, kt***243;ry sam jest wydawc***261; swoich gier, jest to te***380; firma z zapasem floty i cz***281;sto bywa tak, ***380;e lubi***261; (maj***261; na to czas) utrudnia***263; ***380;ycie game hakerom i piratom przez stosowanie r***243;***380;nego rodzaju, nietypowych metod kompresji tekstu, plik***243;w gfx, tablic itd. Nie zdziwi***322;bym si***281; jakby i tym razem przygotowali co***347; specjalnego. ;)

Najlepiej napisz pro***347;b***281; o ext/reb na PS2ModzParadise, ale z tego co mi si***281; kojarzy jest jaki***347; plugin do bodaj***380;e eXpert Tool.

Mam za s***322;aby sprz***281;t do PCSX2, wi***281;c i nie bawi***322;em si***281; nim.

Piszesz, ***380;e PCSX2 pokazuje numer odczytywanego sektora? Ciekawe, w takim razie to bardzo u***322;atwi poszukiwanie "zagubionych plik***243;w".

Tzn?

Scena PS2 jest strasznie zdecentralizowana i jest mn***243;stwo narz***281;dzi, na jednej stronie, kt***243;rych pr***243;***380;no szuka***263; na innych. Najwi***281;cej skrab***243;w ;] jest na rosyjskich stronach.

Je***347;li szukasz TIM2/3 to nie ma problemu. Gorzej jak to b***281;dzie *.bmp lub inny o bli***380;ej nie okre***347;lonym nag***322;***243;wku. Wtedy trzeba b***281;dzie rozpakowa***263; munge'a, z munge'a z innego munge'a itd. itd... ;]

PS: zmieni***322;em troch***281; nazw***281; tematu na czytelniejsz***261;. Mam nadziej***281;, ***380;e si***281; nie obrazisz.

Pytanie o typ plików ".TIM2" we FRONT MISSION 5
 

Na pocz***261;tku chcia***322;bym podzi***281;kowa***263; Tobie za turtiale, kt***243;re napisa***322;e***347;. Przeczyta***322;em je, wszystko jest napisane tak przejrzy***347;cie, ***380;e nawet kompletny laik m***243;g***322;by zaj***261;***263; si***281; zabaw***261; w "modelarza" :spoko: Sk***261;d taki temat zapytasz. Ano dlatego, ***380;e prawdopodobnie (obym sie myli***322;) Ty jeste***347; jedyn***261; osob***261;, kt***243;ra mog***322;a by mi pom***243;c. Ot***243;***380; pytanie dotyczy plik***243;w w formacie TIM. Ale po kolei...
Gra kt***243;r***261; rozpakowuje nazywa si***281; FRONT MISSION 5. Mo***380;e s***322;ysza***322;e***347;, mo***380;e gra***322;e***347;, je***347;li tak to wiesz, ***380;e FM5 nie zosta***322; wydany poza granicami Japonii. Ruszy***322; od pocz***261;tku roku projekt, kt***243;ry ma na celu przet***322;umaczenie gry. Oto pr***243;bka tego co zosta***322;o zrobione:

http://i107.photobucket.com/albums/m...ero/fmp5_1.jpg
http://i107.photobucket.com/albums/m...ero/fmp5_3.jpg

To wszystko wcze***347;niej by***322;o po Japo***324;sku. Wszystkie te napisy zosta***322;y zmienione za pomoc***261; zwyk***322;ego Hex Edytora (w tym wypadku hexworkshop). Problem w tym, ***380;e nie wszystko da si***281; tak przet***322;umaczy***263;. Niekt***243;re informacje/napisy s***261; zapisane w postaci pliku graficznego kt***243;rym jest wspomniany wy***380;ej TIM2. No i tutaj zaczynaj***261; si***281; schody. Na stronie
http://apache3.net/
jest program kt***243;ry obs***322;uguje DVDIMAGE.DAT w kt***243;rym to zachowane s***261; wszystkie informacje. Program nazywa si***281; MUNGE EXPLORER. Po wypakowaniu plik***243;w za pomoc***261; tego programu mamy dok***322;adnie 10017 plik***243;w. Niekt***243;re z nich s***261; ju***380; jako TIM2 jest ich ok. 500.
Problem w tym, ***380;e tych plik***243;w jest popnad 4000. Wiem to poniewa***380; u***380;y***322;em programu TimTool. Jednak program ten nie jest zbyt dok***322;adny w tym znaczeniu, ***380;e nie zawsze znajduje TIM'y. Na przyk***322;ad skanuje plika .dat i nic. Skanuje ten sam plik drugi raz... i mam TIM'a... Napisa***322;em 4000, zak***322;adam ***380;e jest ich nawet dwa razy tyle, poniewa***380; TimTool wypakowuje tylko cz***281;***347;***263; - nie ma w tych plikach tekstur postaci, plansz, robot***243;w itd. A zale***380;y mi na tym aby wypakowa***263; wszystko. Moje drugie pytanie to czy emulator PCSX jest w stanie pom***243;c mi w zlokalizowaniu tego TIM'a/pliku, tzn. czy konsola kt***243;ra jest w tle i pokazuje odczyt sektor***243;w z p***322;yty jest w stanie da***263; mi wskaz***243;wk***281; gdzie dany plik jest "schowany". Pisa***322;em o tym na jednym z for***243;w zagranicznych i dosta***322;em taka odpowie***263;:

"From the console I'll assume that each sector is 2064 bytes, and you would find the data at address 1642481*2064 = 3390080784 = 0xCA108710. If you open the ISO in a hex editor you might find the data there. Also I'm sure there's a program out there that could tell you what file is at what sector to help narrow down the search."

Znalz***322;em ten offset (0xCA108710) tyle, ***380;e jest nieczytelny. Prawdopodobnie jest to jaki***347; format graficzny (TIM2 ?) tyle ***380;e spakowany. To czego szukam wygl***261;da mniejwi***281;cej tak:
http://aycu24.webshots.com/image/422...6675905_rs.jpg
Tak, ***380;e czy znasz jaki***347; dobry program, kt***243;ry m***243;g***322;by wypakowa***263; to o czym pisa***322;em wy***380;ej czyli teksturyy, TIM2 itd. Szuka***322;em, i dalej szukam ale nie moge znale***378;***263; jakiego***347; konkretnego programu :sciana: a tym bardziej tego co jest na ostatnim screenie.
:help: