Problem z napisami.

GalAnonim135 · 31.10.2007, 13:07

witajcie

mam następujący problem
mam film - kroniki Riddicka - jednak w jednym, dużym pliku

znalazłem napisy które są jednak w warsji na 2 cd

ponieważ synchronizacja z 1 cd idealnie pasuje do mojej wersji filmu
mam pytanie czy istnieje program który może dolepić do napisów z cd 1 napisy z 2 cd tak aby na podstawie zapisów czasów trwania dialogów z cd 2 nanieść nowe czasy które będą zsynchronizowane z resztą filmu- oczywiście napisy w 2 cd lecą "od początku" czyli nakładają sie na napisy z cd 1

a ponieważ nigdy się w to nie bawiłem poproszę o taką trochę "łopatologiczną" informację jak to zrobić :-)

pozdro

Waldek

31.10.2007, 13:07	#1
GalAnonim135 Nowy na forum Data rejestracji: 30.10.2007 Posty: 2	Problem z napisami. witajcie mam następujący problem mam film - kroniki Riddicka - jednak w jednym, dużym pliku znalazłem napisy które są jednak w warsji na 2 cd ponieważ synchronizacja z 1 cd idealnie pasuje do mojej wersji filmu mam pytanie czy istnieje program który może dolepić do napisów z cd 1 napisy z 2 cd tak aby na podstawie zapisów czasów trwania dialogów z cd 2 nanieść nowe czasy które będą zsynchronizowane z resztą filmu- oczywiście napisy w 2 cd lecą "od początku" czyli nakładają sie na napisy z cd 1 a ponieważ nigdy się w to nie bawiłem poproszę o taką trochę "łopatologiczną" informację jak to zrobić :-) pozdro Waldek


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227