Łączenie dźwięku AC3 5.1 oraz AC3 2.0 w jedną całość...

[mxm]

Witam!!

Szuka***322;em troch***281; w google, troch***281; na forum i nigdzie nie ma jasno opisane jak najlepiej zrobi***263; pewn***261; rzecz.

Og***243;le za***322;o***380;enia:
=================
- Mam plik z angielsk***261; ***347;cie***380;k***261; d***378;wi***281;kow***261; DD 5.1
- Mam plik z polsk***261; ***347;cie***380;k***261; d***378;wi***281;kow***261; DD 2.0 (lektor)
- Powy***380;sze pliki s***261; z tego samego wydania DVD-9.

Teraz chia***322;bym zrobi***263;:
=================
- Chcia***322;bym rodzieli***263; d***378;wi***281;k z pliku AC3 5.1 na poszczeg***243;lne kana***322;y (lewy,centralny, prawy, tylni lewy i prawy)
- Nast***281;pnie do***322;***261;czy***263; dzwi***281;k z AC3 2.0 do d***378;wi***281;ku AC3 5.1
- Potem z***322;o***380;y***263; to wszystko razem - ale to ju***380; wiem jak zrobi***263;: Poradnik kodowania d***378;wi***281;ku DD 5.1 i ju***380; mam lektora z efetami DD 5.1

Jest pytanie o:
=================
- oprogramowanie: Jakiego u***380;y***263; do rodzielenie d***378;wi***281;ku 5.1 (bezstratnie) na poszczeg***243;lne kana***322;y (to mnie najbardziej interesuje, aby nie by***322;o jaki***347; niepotrzebnych pog***322;os***243;w jak z***322;o***380;e to w ca***322;o***347;***263;. Plik wej***347;ciowy: *ac3).
---------------------
- u***380;ycie sposobu:
1. Czy lepiej zamieni***263; d***378;wi***281;k AC3 2.0 do mono i potem podnieni***263; z plikiem g***322;o***347;nika centralnego z AC3 5.1 lub...
2. Rozbi***263; d***378;wi***281;k AC3 2.0 na kana***322; lewy i prawy i podmieni***263; je z tym z d***380;wi***281;ku AC3 5.1

By***322;bym bardzo wdzi***281;czyny za wszelkie sugestie i pomoc