Nagrywarki |
Pliki |
Dyski twarde |
Recenzje |
Księgarnia |
Biosy |
Artykuły |
Nagrywanie od A do Z |
Słownik |
FAQ
|
||
Nagrywarki |
Pliki |
Dyski twarde |
Recenzje |
Księgarnia |
Biosy |
Artykuły |
Nagrywanie od A do Z |
Słownik |
FAQ
|
||
|
|||||||
| DVD-Video Tematy poświęcone kopiowaniu, edycji, konwersji i kompresji z/do formatu DVD |
 |
|
|
Opcje związane z dyskusją | Ocena dyskusji | Tryby wyświetlania |
12.08.2006, 14:44
|
#1 |
|
Nowy na forum
Data rejestracji: 12.08.2006
Posty: 6
 |
Napisy .ssa
Witam! Chcę dodac do gotowego materiału dvd polskie napisy, mam zamiar zrobic to według tej instrukcji: http://www.cdrinfo.pl/artykuly/subtitles/ . Problem w tym, ze nie wiem jak przerobic .txt na .ssa z bitmapami. Proszę o pomoc.
|
|
|
| #ads | |
|
CDRinfo.pl
Reklamowiec
Data rejestracji: 29.12.2008
Lokalizacja: Sieć globalna
Wiek: 31
Posty: 1227
|
|
|
|
12.08.2006, 14:46
|
#2 |
|
Ismail Delivered
Data rejestracji: 29.08.2003
Lokalizacja: Wyloguj
Posty: 5,055
 |
SubEdit-Player umo***380;liwia konwersj***281; txt->ssa
|
|
|
|
|
12.08.2006, 15:03
|
#3 |
|
..: DVD-VIDEO :..
Data rejestracji: 20.08.2003
Lokalizacja: Kraków
Posty: 2,069
|
@szymsonw poradniku masz podane jakim programem (Subtitle Workshop) przerobisz napisy do *.ssa
|
|
|
|
|
12.08.2006, 16:15
|
#4 |
|
Nowy na forum
Data rejestracji: 12.08.2006
Posty: 6
|
Ale ja ju***380; przerobilem normalnie do .ssa tylko ***380;e chc***281; przerobic tak ***380;eby uzyskac i .ssa i bitmapy, bo poki co mam sam plik .ssa.
|
|
|
|
|
12.08.2006, 18:59
|
#5 |
|
Zarejestrowany
 Data rejestracji: 18.05.2004
Posty: 9,589
 |
Pomyli***322;e***347; .ssa z .sst.
Wszystko jest w poradniku. |
|
|
|
|
12.08.2006, 23:53
|
#6 |
|
Nowy na forum
Data rejestracji: 12.08.2006
Posty: 6
|
Rzeczywi***347;cie, sorry za g***322;upi topic
|
|
|
|
|
|
|
Liniowo
