![]() |
||
Nagrywarki |
Pliki |
Dyski twarde |
Recenzje |
Księgarnia |
Biosy |
Artykuły |
Nagrywanie od A do Z |
Słownik |
FAQ
|
||
|
DVD-Video Tematy poświęcone kopiowaniu, edycji, konwersji i kompresji z/do formatu DVD |
![]() |
|
Opcje związane z dyskusją | Ocena dyskusji | Tryby wyświetlania |
![]() |
#1 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 19.06.2003
Posty: 14
![]() |
problem z azjatyckimi dvd
Witam...
Mam pare koreasnkich filmow dvd... i chcialbym nagrac je sobie wraz z napisami pl. Problem polega na tym ze praktycznie wszystkie wersje napisow jakie udaje mi sie znalesc w necie sa lekko zdesynchronizowane w stosunku do obrazu... W kazdym rpzypadku problem jest taki sam.. na poczatku napisy ida idealnie... ale wraz z uplywem czasu powoli zaczynaja sie opozniac... po godzinie opoznienie osiaga gdzies poziom 1-2 sekund... Jak to skorygowac? |
![]() |
![]() |
#ads | |
CDRinfo.pl
Reklamowiec
Data rejestracji: 29.12.2008
Lokalizacja: Sieć globalna
Wiek: 31
Posty: 1227
|
|
![]() |
![]() |
#2 |
KONKWISTADOR
Data rejestracji: 26.03.2002
Lokalizacja: Konstancin-Jeziorna
Posty: 1,506
![]() |
porównać FPS napisów i filmu a następnie wyciągnąć wnioski...
__________________
www.cobraverde.net - moja strona o VIDEO/DVD: porady, napisy, pliki itp. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 19.06.2003
Posty: 14
![]() |
Tak wlasnie zrobilem juz na poczatku... ale rezultaty uzyskane za pomoca Subtitle Workshop nic nie dawaly... wiec stad moje pytanie...
Ale skorzystalem pozniej z Subtitle Tool... i konwersja za pomoca niego dala juz wlasciwie rezultaty... w kazdym razie dziekiz a podpowiedz... |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|