Synchronizacja napisów w DVD Maestro

[Reetou]

Napisany przez basia21

Czy można ten przypadek traktować jako regułę? Czy DVD Maestro zawsze ***8222;czyta flagę drop przy NTSC***8221;, a co za tym idzie proces tworzenia nowego DVD z nowymi napisami zawsze będzie przebiegał tak samo ?

Tak i tak. Czyta, stąd te kombinacje alpejskie i pojawią się one w 99% przypadków przy NTSC. I dlatego przy braku Drop'a dla wideo przy imporcie ścieżki podpisów zdarzają się nieprawdopodobne i co gorsza, niepowtarzalne ich rozjazdy.

Napisany przez basia21

Może poradnik można dzisiaj znaleźć pod innym adresem? Chętnie bym do niego zajrzała.

Nie sądzę, umarła śmiercią naturalną. Pytałem kiedyś ideJ'a, autora poradnika, czy ma może jakąś nową stronę ze swoimi poradnikami, ale nie miał, i jeśli dobrze go zrozumiałem wraz ze stroną stracił też znajdujące się na niej poradniki.

Ale z drugiej strony w tej dyskusji omówiliśmy chyba wszystkie kruczki z tego tutora, więc dasz sobie radę z tematem.

[basia21]

Mam nadzieję, bo kolejny film już czeka na tłumaczenie, a też jest nagrany w NTSC. Jeżeli sobie poradzę, to będzie w tym duża zasługa NAUCZYCIELA, więc jeszcze raz dziękuję i życzę przyjemnej niedzieli.
Basia