![]() |
||
Nagrywarki |
Pliki |
Dyski twarde |
Recenzje |
Księgarnia |
Biosy |
Artykuły |
Nagrywanie od A do Z |
Słownik |
FAQ
|
||
|
DVD-Video Tematy poświęcone kopiowaniu, edycji, konwersji i kompresji z/do formatu DVD |
![]() |
|
Opcje związane z dyskusją | Ocena dyskusji | Tryby wyświetlania |
![]() |
#1 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 01.01.2005
Posty: 3
![]() |
*.txt na tekst DVD
Hej!
Chciałbym się dowiedzieć czy są progi które mogą konwertować pliki .*txt (teksty do filmów) aby zmienić je na rozszerzenie aby było kompatytbylne z płytą dvd i wbić go na mormalny cd-rom..Bo odtwarzacz DVD nie czyta .*txt. Czy wogóle można tak zrobić ![]() ![]() Prosze o pomoc... mackówka |
![]() |
![]() |
#ads | |
CDRinfo.pl
Reklamowiec
Data rejestracji: 29.12.2008
Lokalizacja: Sieć globalna
Wiek: 31
Posty: 1227
|
|
![]() |
![]() |
#2 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 01.01.2005
Posty: 3
![]() |
Tzn....chce wpakować tekst dvd na zwykłą płytkę cd-r.Aby w odtwarzaczu dvd mógłbym włączyć tekst.Normalnego tekstu mi nie czyta...
Czy to wogóle jest możliwe!? proszę o pomoc |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
I'd like to be a
CDRinfo VIP
Data rejestracji: 10.07.2003
Lokalizacja: Łódź
Posty: 1,181
![]() |
Chcesz w ten sposób dołożyć napisy do DVD-Video? Przykro mi ale ta sztuczka Ci się nie uda.
__________________
Jedi Knight from Tau'ri
Proud Lantians' descendant. |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 01.01.2005
Posty: 3
![]() |
To text dvd nie da się wpakować na zwykłe CD....?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 30.12.2004
Posty: 5
![]() |
majac tekst na plycie DVD w jakims jezyku chcialbym wyodrebnic text rozpoznawalny jako czytany [litery ]i przygotowac go do translacji, a potem dodac do plyty DVD.Czy ktos ma na to rade
|
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Zarejestrowany
![]() Data rejestracji: 18.05.2004
Posty: 9,589
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Podpisy na płycie DVD realizowane są za pomocą bitmap. Są programy, np. Subripper, z wbudowanym softem do 'rozpoznawania' tekstu i zapisem go w postaci txt do późniejszej edycji.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
I'd like to be a
CDRinfo VIP
Data rejestracji: 10.07.2003
Lokalizacja: Łódź
Posty: 1,181
![]() |
@mackówka:
Oczywiście że się da. Plik z napisem będzie miał raptem parę megabajtów. Problem jest gdy będziesz go chciał potem obejrzeć razem z filmem.
__________________
Jedi Knight from Tau'ri
Proud Lantians' descendant. |
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 30.12.2004
Posty: 5
![]() |
Wielkie dzieki sprubuje w czasie zeczywistym pozamieniac -przetlumaczyc i zobacze co sie stanie!!! narazie wielkie dzieki!!!! tyjko nima jeszcze instrukcj ale pobawie sie
|
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 30.12.2004
Posty: 5
![]() |
Wielkie dzieki sprobuje w czasie zeczywistym pozamieniac -przetlumaczyc i zobacze co sie stanie!!! narazie wielkie dzieki!!!! tyjko nima jeszcze instrukcj ale pobawie sie
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|