Powrót   Forum CDRinfo.pl > Napędy optyczne i nagrywanie CD, DVD, Blu-ray, HD DVD > Napędy optyczne DVD

Napędy optyczne DVD Tematy poświęcone nagrywarkom i nagrywaniu płyt DVD*R/RW/RAM



Witaj Nieznajomy! Zaloguj się lub Zarejestruj

Zarejestrowani użytkownicy mają dostęp do dodatkowych opcji, lepszej wyszukiwarki oraz mniejszej ilości reklam. Rejestracja jest całkowicie darmowa!

Odpowiedz na post
 
Opcje związane z dyskusją Tryby wyświetlania
Stary 23.09.2004, 14:52   #1
VIZZARD
Kodex 3 - Wyrok Zapadł
 
Avatar użytkownika VIZZARD
 
Data rejestracji: 02.01.2004
Lokalizacja: Szczecin
Posty: 11,779
VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>
Cytat:
Napisany przez xylon
Stary! Bawimy się w instrukcje obsługi forum, czy też zajmujemy się tematem zasadniczym, czyli nagrywarką, która robi co chce! Rozumiem, że nie dokonałem edycji poprzedniego posta, ale chyba to nie jest przestępstwo!
Oczywiście, że nie przestępstwo


Jednak wchodząc na forum czytałeś może jakiś regulamin cy cuś

Problem jest problemem, a na razie to co ty robisz to się nazywa burdel, śmietnik, kaszana, sieczka, wiocha, ect., ect. ...

W tym przypadku mówię tu także o twoich postach w innych tematach

Wszędzie gdzie tylko można - masz problem

Nawet topic założyłeś z takim samym tekstem


Musisz się trochę pokory nauczyć, a nie pyszczyć


Myślisz, że jak wszędzie powklejasz ten sam tekst to ci ktoś szybciej pomoże

Próbuj - a zobaczysz jak bardzo się mylisz!


We mnie wzbudza to delikatnie mówiąc lekki niesmak

I inicjuje bodziec powodujący reakcje wprost przeciwne niż chęć pomocy

Myślę, że większość podzieli moje zdanie


Założyłeś topic - to czekaj

Może ci ktoś odpowie

Tak się składa, że przegląda się większość tematów

I jak sądzisz, co można sobie pomyśleć o takim gościu, który wszędzie gdzie tylko trochę miejsca wolnego ciągle to samo pisze?
VIZZARD jest offline   Odpowiedz cytując ten post

  #ads
CDRinfo.pl
Reklamowiec
 
 
 
Data rejestracji: 29.12.2008
Lokalizacja: Sieć globalna
Wiek: 31
Posty: 1227
 

CDRinfo.pl is online  
Stary 23.09.2004, 15:12   #2
xylon
Nowy na forum
 
Data rejestracji: 23.09.2004
Posty: 10
xylon w tym momencie nie ma Reputacji dodatnich ani ujemnych <0  pkt>
Powinieneś zostać księdziem! A jeśli chodzi o temat, to NIKT nie ma takiego SAMEGO problemu jak ja. To ty sobie poczytaj posty. A pouczać mnie na pewno nie będziesz. Jak chcesz pomóc, to coś zrób, a jeśli nie to nie zaśmiecaj forum. A tak w ogóle to się ode mnie odwal, jeśli nie masz w tym temacie nic do powiedzenia. Chyba WSZYSCY się zgodzą ze MNĄ
xylon jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 23.09.2004, 16:46   #3
VIZZARD
Kodex 3 - Wyrok Zapadł
 
Avatar użytkownika VIZZARD
 
Data rejestracji: 02.01.2004
Lokalizacja: Szczecin
Posty: 11,779
VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>
Cytat:
Napisany przez xylon
A jeśli chodzi o temat, to NIKT nie ma takiego SAMEGO problemu jak ja
Powinieneś jeszcze dodać: TRALA LA LA LA


Cytat:
Napisany przez xylon
Powinieneś zostać księdziem!
Taaaak?

Ale jeżeli ja powinienem zostać księdzem

To ty powinieneś zostać księciem


Wskazuje na to twoje zachowanie, forma twoich wypowiedzi oraz ich ton

Nie sposób nie zauważyć ukrytego przesłania:

"*******ić wszystko! Teraz idę ja i moja nadrywarka!"

Cytat:
Napisany przez xylon
Bawimy się w instrukcje obsługi forum, czy też zajmujemy się tematem zasadniczym, czyli nadrywarką, która robi co chce!
Poza tym jeżeli twoja nagrywarka robi co chce - to rzeczywiście masz problem

Tylko, że źle trafiłeś - tu już za późno na taką pomoc - tym musieliby się zająć specjaliści



Na zwróconą uwagę inny by poprawił i tyle

Widocznie lubisz się jednak szarogęsić i chojraczyć

Byli już tu tacy ....



Dalej

Cytat:
Napisany przez xylon
To ty sobie poczytaj posty
No i wiesz co chłopie?

Tak czytam te posty i czytam

A tu wszędzie xylon pisze:

Cytat:
Napisany przez xylon
Pezegrywam zwykłą płytkę DVD!!
czytam drugi post, a tu:

Cytat:
Napisany przez xylon
sorry, poprawka tekstu: Pezegrywam zwykłą płytkę DVD!!
No to myślę: się chłopak poprawił ^_^


Cytat:
Napisany przez xylon
Chyba WSZYSCY się zgodzą ze MNĄ
Ale jacy wszyscy

W domu?

U ciebie przed komputerem?

W szkole?
Może jaśniej, Jaśnie Panie!



No ale żeby nie wypaść z tematu

Chcesz, żeby ci pomóc

A czy napisałeś chociaż w jakim programie wywala ci ten błąd?

W którym momencie?

Jak dokładnie brzmi komunikat błędu?

Czy kopiujesz film czy dane?




Szkoda, że grzeczność wymiera wpadając w agresji trendy

A to do celu niestety, nie tędy droga, nie tędy ....



BTW Fajny z ciebie gość xylon

Może pójdziemy razem na piwo?

Ostatnio zmieniany przez VIZZARD : 24.09.2004 o godz. 11:02
VIZZARD jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 23.09.2004, 17:16   #4
legion
XII
 
Avatar użytkownika legion
 
Data rejestracji: 02.06.2004
Lokalizacja: WroceK
Posty: 4,980
legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>
vizzard
legion jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 23.09.2004, 17:20   #5
VIZZARD
Kodex 3 - Wyrok Zapadł
 
Avatar użytkownika VIZZARD
 
Data rejestracji: 02.01.2004
Lokalizacja: Szczecin
Posty: 11,779
VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>
Cytat:
Napisany przez legion
vizzard
legion!

Jeszcze jeden post i 1000!

VIZZARD jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 23.09.2004, 17:42   #6
B@rtek
Born 2 ride, ride 2 live
 
Avatar użytkownika B@rtek
 
Data rejestracji: 04.07.2004
Lokalizacja: Konin
Posty: 4,098
B@rtek niedługo stanie się sławny ;) <50 - 149 pkt>
Vizzard te twoje teksty są
__________________
Pozdrawiam

B@rtek jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 23.09.2004, 19:02   #7
VIZZARD
Kodex 3 - Wyrok Zapadł
 
Avatar użytkownika VIZZARD
 
Data rejestracji: 02.01.2004
Lokalizacja: Szczecin
Posty: 11,779
VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>
Cytat:
Napisany przez Bartek15
Vizzard te twoje teksty są
VIZZARD jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 23.09.2004, 17:45   #8
legion
XII
 
Avatar użytkownika legion
 
Data rejestracji: 02.06.2004
Lokalizacja: WroceK
Posty: 4,980
legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>
tak jest tu bedzie 1001 wiec zapraszam wszystkich na impreze z okazi takiej liczby dla vizzarda dla wszystkich ^_^
legion jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 23.09.2004, 18:03   #9
B@rtek
Born 2 ride, ride 2 live
 
Avatar użytkownika B@rtek
 
Data rejestracji: 04.07.2004
Lokalizacja: Konin
Posty: 4,098
B@rtek niedługo stanie się sławny ;) <50 - 149 pkt>
Legion gratuluję

No to będzie
__________________
Pozdrawiam

B@rtek jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 23.09.2004, 18:05   #10
legion
XII
 
Avatar użytkownika legion
 
Data rejestracji: 02.06.2004
Lokalizacja: WroceK
Posty: 4,980
legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>
dzieki ty tez juz sie zblirzasz i nie dlugo z toba imprezka w roli gownej
legion jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 24.09.2004, 08:15   #11
xylon
Nowy na forum
 
Data rejestracji: 23.09.2004
Posty: 10
xylon w tym momencie nie ma Reputacji dodatnich ani ujemnych <0  pkt>
Książe xylon do Księdza vizzard - Tak w zasadzie to chciałem ci dać po gębie za mentorski ton wypowiedzi. Nie bedę upierdliwy jak ty (cyt:"Myślę, że większość podzieli moje zdanie" - to ty pierwszy odwołałeś się do społeczności na forum, tak więc nie wytykaj mi pisanie w sposób, który sam stosujesz. Na szczęście są ludzie tacy jak legion, którzy podzielają moje zdanie.
W chwili obecnej mamy do wyboru: albo sie dalej obrzucać błotem (choć to nie ja zacząłem innym wytykać błędy, tylko ty, ze swoim mentorsko - kaznodziejskim tonem wypowiedzi, przyprawiającym o mdłości) albo też zająć się tematem zasadniczym, POMIMO występujących w tekstach LITERÓWEK, które w zasadzie przeszkadzają wyłącznie Twojej osobie. (Agresjii pisze się przez jedno i - musisz klinkąć EDYTUJ pod postem!)
No ale tyle, jeśli chodzi o kąpiele błotne.

Błąd wywala mi w każdym programie pod koniec nagrywania. Kopiuje film już wcześniej nagrany na płytę, którą wcześniej kopiowałem nagrywarką LG X8 w plusie. Wcześniej na tym sprzęcie kopiowałem wszystko i na wszystkim, tak więc nie jest to chyba wina sprzętu. Jeśli Tobie to cos powie, to przesyłam Tobie fragment wyplutego LOGa:

07:00:43 #17 CDR -400 File Writer.cpp, Line 304
Nieokreślony błąd docelowy!

07:00:44 #18 Text 0 File ThreadedTransfer.cpp, Line 229
all writers idle, stopping conversion

07:00:45 #19 Text 0 File ThreadedTransfer.cpp, Line 223
conversion idle, stopping reader

07:00:46 #20 SCSI -1039 File Cdrdrv.cpp, Line 1187
SCSI Exec, HA 0, TA 1, LUN 0
Status: 0x04 (0x01, SCSI_ERR)
HA-Status 0x00 (0x00, OK)
TA-Status 0x02 (0x01, SCSI_TASTATUS_CHKCOND)
Sense Key: 0x04 (KEY_HARDWARE_ERROR)
Sense Code: 0x09
Sense Qual: 0x01
CDB Data: 0x35 0x02 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00
Sense Data: 0xF1 0x00 0x04 0x00 0x1F 0x7F 0x90 0x10
0x35 0x01 0x00 0x0F 0x09 0x01

07:00:56 #21 SCSI -1040 File Cdrdrv.cpp, Line 1187
SCSI Exec, HA 0, TA 1, LUN 0, buffer 0x038D4A2C
Status: 0x04 (0x01, SCSI_ERR)
HA-Status 0x00 (0x00, OK)
TA-Status 0x02 (0x01, SCSI_TASTATUS_CHKCOND)
Sense Key: 0x03 (KEY_MEDIUM_ERROR)
Sense Code: 0x10
Sense Qual: 0x00
CDB Data: 0x55 0x10 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x3C 0x00 0x00 0x00
Sense Data: 0xF1 0x00 0x03 0x00 0x1F 0x7F 0xA0 0x10
0x35 0x02 0x00 0x0F 0x10 0x00
ModeSel: 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00
0x05 0x32 0x21 0xC4 0x08 0x00 0x00 0x00
0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x96
0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00
0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00
0x00 0x00 0x

07:00:56 #22 Text 0 File dlgbrnst.cpp, Line 1694
Set remaining time: 0:00,000 (0ms) -> OK

07:00:56 #23 SCSI -1040 File Cdrdrv.cpp, Line 1187
SCSI Exec, HA 0, TA 1, LUN 0, buffer 0x038D53F8
Status: 0x04 (0x01, SCSI_ERR)
HA-Status 0x00 (0x00, OK)
TA-Status 0x02 (0x01, SCSI_TASTATUS_CHKCOND)
Sense Key: 0x03 (KEY_MEDIUM_ERROR)
Sense Code: 0x10
Sense Qual: 0x00
CDB Data: 0x5A 0x00 0x05 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x48 0x00
Sense Data: 0xF1 0x00 0x03 0x00 0x1F 0x7F 0xC0 0x10
0x35 0x02 0x00 0x0F 0x10 0x00

07:00:56 #24 Text 0 File dlgbrnst.cpp, Line 1694
Set remaining time: 0:00,000 (0ms) -> OK

07:00:56 #25 Phase 38 File dlgbrnst.cpp, Line 1836
Zapis z prędkością 2,4x (3 324 KB/s) nie powiódł się!

W chwili obecnej nad tym błędem pracuje fachman z LG, ale pomimo tego, że miły z niego gość, to już sam wątpię, czy coś z tego wyjdzie.
Zaktualizowałem Firmware sprzętu i udało mi sie przegrać koncercik na płytę MMORE DVD+RW w NERO 6.3.1.20, więc postanowiłem przegrać kopiowany film w najnowszym DVDFab 2.1 na płycie dla odniany DVD-R - fiasko! Może w ustawieniach niepotrzebnie zaznaczyłem "POzwól na zapis Duuble Layer" ale moim zdaniem to powinno być bez znaczenia, bo sprzęt i soft prawidłowo wykrywa jaką płytę wkładam do napędu!
to co z tym piwem?
xylon jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 24.09.2004, 12:49   #12
VIZZARD
Kodex 3 - Wyrok Zapadł
 
Avatar użytkownika VIZZARD
 
Data rejestracji: 02.01.2004
Lokalizacja: Szczecin
Posty: 11,779
VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>
Cytat:
Napisany przez xylon
Tak w zasadzie to chciałem ci dać po gębie za mentorski ton wypowiedzi
Ile w tobie jest agresji (przez jedno "i" )

Mentorski ton wypowiedzi to faktycznie wystarczający powód, aby dać po gębie ^_^

Ciekawe co być zrobił, jakbym cię zbluzgał, co?



Cytat:
Napisany przez xylon
Na szczęście są ludzie tacy jak legion, którzy podzielają moje zdanie.
Chciałbym ci zaoszczędzić rozczarowań

Gdybyś usłyszał to ode mnie - mógłyby ci znowu nerwy puścić

Mógłbyś mi znowu dać po gębie ^_^

Więc może niech sam legion się wypowie


Cytat:
Napisany przez xylon
tonem wypowiedzi, przyprawiającym o mdłości
A może to nie ton wypowiedzi, tylko rozstrój żołądka

Spowodowany wybuchami wściekłości i nadmierną nerwowością

Podaję przykład: wyrzucanie nagrywarki na śmietnik


Cytat:
Napisany przez xylon
Agresjii pisze się przez jedno i - musisz klinkąć EDYTUJ pod postem!
Bystrzacha z ciebie!

Już poprawione!

Ja potrafię się dostosować, panie sto problemów!

I nie muszę o to toczyć słownych batalii

Wystarczy odrobina samokrytycyzmu


Cytat:
Napisany przez xylon
No ale tyle, jeśli chodzi o kąpiele błotne
Szkoda!

Ja w błocie czuję się jak ryba w wodzie ^_^



No a teraz trochę zboczymy z tematu:

Niestety z logów jestem nieprzygotowany


Z tego jednak co piszesz - nagrałeś płytę MMore DVD+RW

A na jakich innych nośnikach próbujesz nagrać?

Poza tym nie bardzo rozumiem

Jeżeli film mieści się na jednej płycie, to po co przegrywasz DVDFabem

Użyj do tego np. DVDDecryptera


Intuicja mówi mi, że to twoje LG także woli bardziej "plusy" niż minusy

I także płytki bardziej markowe: Verbatim, TDK niż np. Emteki, czy Vakossy, itp.

Ponadto nagrywaj programami takimi jak Nero, WinOnCD, CloneCD/DVD, DVDDecrypter, itp.

A nie jakimiś wynalazkami, które tak naprawdę z nagrywaniem mają mało wspólnego

Jeżeli nagrywarka potrafi nagrać dobrze płytę (ta MMorka) przyczyny należy szukać gdzie indziej

Wydaje mi się, że bardziej niepotrzebnie mieszasz w programach

Miast prostą metodą coś wypalić



Tak więc spróbuj zrobić tak jak ci napisałem

A na piwo zapraszam do mnie do seminarium

VIZZARD jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 27.09.2004, 19:03   #13
legion
XII
 
Avatar użytkownika legion
 
Data rejestracji: 02.06.2004
Lokalizacja: WroceK
Posty: 4,980
legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>legion jak się przyłoży ma szansę zostać specem <150 - 249 pkt>
Cytat:
Napisany przez xylon
(cyt:"Myślę, że większość podzieli moje zdanie" - to ty pierwszy odwołałeś się do społeczności na forum, tak więc nie wytykaj mi pisanie w sposób, który sam stosujesz. Na szczęście są ludzie tacy jak legion, którzy podzielają moje zdanie.
jakie zdanie ja podzielam bo cos nie kuma
legion jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 27.09.2004, 09:20   #14
xylon
Nowy na forum
 
Data rejestracji: 23.09.2004
Posty: 10
xylon w tym momencie nie ma Reputacji dodatnich ani ujemnych <0  pkt>
Doszegłem do tego, że nagrywa mi na: TDK DVD+/-R, TDK DVD-R, Verbatim DVD+/-R, a przy Emtecach wyskakuje mi napis, że nie można zamknąć płyty w trybie DAO (Disc At Once jak mniemam!) mie mówiąć o innych płytach, na które też nie nagrywa!!
xylon jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 27.09.2004, 10:46   #15
VIZZARD
Kodex 3 - Wyrok Zapadł
 
Avatar użytkownika VIZZARD
 
Data rejestracji: 02.01.2004
Lokalizacja: Szczecin
Posty: 11,779
VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>VIZZARD jest wzorem do naśladowania <650 - 999 pkt>
Cytat:
Napisany przez xylon
Doszegłem do tego, że nagrywa mi na: TDK DVD+/-R, TDK DVD-R, Verbatim DVD+/-R, a przy Emtecach wyskakuje mi napis, że nie można zamknąć płyty w trybie DAO (Disc At Once jak mniemam!) mie mówiąć o innych płytach, na które też nie nagrywa!!
Czyli jesteś po prostu skazany na markowe nośniki

Chyba, że zaniesiesz kilka tych Emteców i innych do serwisu

Wraz z nagrywarką oczywiście - niech to sprawdzą

W końcu nigdzie na pudełku nie jest napisane:

"Przeznaczony do nagrywania na TDK i Verbatim"

Ja bym oddał do serwisu
VIZZARD jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz na post


Twoje uprawnienia:
Nie możesz rozpoczynać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz umieszczać załączników
Nie możesz edytować swoich postów

BB codeWłączone
EmotikonkiWłączone
Kody [IMG]Włączone
Kody HTML są Wyłączone

Teleport

Podobne dyskusje
Dyskusja Autor Forum Odpow. Ostatni Post
NEC ND3500\3520\3530\3540 A VIZZARD Napędy optyczne DVD 3165 01.02.2016 21:31
Informacje o bananach IceManSpy Propozycje, sugestie, błędy forum 27 14.07.2005 21:19
Poważny problem LG i LiteON CD-RW 24x oxygene Napędy optyczne CD 2 26.06.2005 18:53
Lg 48 16 48 -> Lg 52 24 52 rafi127 Napędy optyczne CD 1 05.03.2003 19:16
LG lub LG lub TEAC - czyli co mam kupic :-) choodyp Napędy optyczne CD 8 09.05.2002 17:05


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 02:33.


Powered by vBulletin® Version 3.9.0 LTS
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.