Jak *dobrze* nagrać pliki AVI (DivX) na DVD***177;R?

[latet]

Witam,

Przymierzam się do przegrania swojej kolekcji plików AVI na nośniki DVD***177;R. Chcę to zrobić tak, aby jak najwięcej odtwarzaczy stacjonarnych poradzilo sobie z tym i wyświetlało filmy poprawnie, włącznie z polskimi napisami. (Na razie jednak nie posiadam żadnego stacjonara).

Jak to zrobić najlepiej, aby zapewnić max. kompatybilność z odtwarzaczami? Wiem, że takie odtwarzacze nie są jeszcze bardzo popularne, ale przybywa ich i zapewne są tu użytkownicy, którzy będę wiedzieć jakich błedów trzeba unikać.

Jak na razie wiem tylko, żeby:

1. Nie przesadzać z długością nazw plików i folderów (ale jaka jest tu granica rozsądku?).
2. Unikać wszelkich dziwnych znaków w tych nazwach.
3. Nie tworzyć głębokich struktur podfolderów.
4. Napisy przygotować w plikach formacie SRT i nadać im takie same nazwy jak pliki AVI.
5. Dodatkowo można dołączyć pliki .txt.

Nie wiem natomiast czy dodanie w folderze z filmem i napisami jakiś innych, dodatkowych plików nie zaszkodzi? (konkretnie chciałbym dodać pliki .md5 z sumami kontrolnymi Total Commandera).

No i pytanie zasadnicze - można taką płytkę nagrać w ISO, czy koniecznie trzeba w UDF/ISO?

Będę wdzięczny za wszelkie wskazówki.

Dzięki,

latet