napisy dvd

[andriumce]

W moim odtwarzaczu dwd pisze że obsługuju divx xvid itp. i że obsługuje napisy, ale jak wkładam film z napism to tylko wlącza sie film a napisów nie da się załadować.O co w tym chodzi??

[Robs]

http://forum.divx.pl/index.php?c=7&s...3b45351a0646cd

[Agusia]

Stacjonarne odtwarzacze DVD nie odczytują plików z napisami w formacie *.txt, musisz je przekonwertować do formatu *.srt
Nie chcę Cię martwić, ale przwdopodobnie nie będziesz miał polskich "ogonków" tak że w czasie konwersji przerób wszystkie "ą" na "a" itp. Służy do tego o ile dobrze pamiętam program "Naprawiacz"

[andriumce]

oki spoko dzięki ci ale jak i jakim programem zmienić ten format plików i czy to jest dużo roboty??

[Agusia]

Program SubRip, idzie szybko a instrukcja Tutaj

[andy12]

Napisany przez Agusia

Stacjonarne odtwarzacze DVD nie odczytują plików z napisami w formacie *.txt, musisz je przekonwertować do formatu *.srt
Nie chcę Cię martwić, ale przwdopodobnie nie będziesz miał polskich "ogonków" tak że w czasie konwersji przerób wszystkie "ą" na "a" itp. Służy do tego o ile dobrze pamiętam program "Naprawiacz"

Witam postąpiłem tak ale nic to nie dało.Film się otwiera a napisy nie chodź sa widoczne w folderze.

[andrzejj9]

Napisany przez andy12

Witam postąpiłem tak ale nic to nie dało.Film się otwiera a napisy nie chodź sa widoczne w folderze.

U mnie pomogła konwersja na inne rozszerzenie. Ale odtwarzacz dalej nie widział pliku z napisami osobno w folderze z filmem, tylko po prostu automatycznie go wczytał. Ale i tak muszę przyznać, że efekt nie był rewelacyjny. Dlatego chyba jednak zmontowanie napisów z filmem będzie najlepszym rozwiązaniem.

[Ufil123]

Stacjonarne odtwarzacze DVD nie odczytują plików z napisami w formacie *.txt,

chyba się mylisz !!!moi znajomi mają Bellwooda i H&D - niby jakieś gówniane fiirmy a jednak czytają bez zajaknięcia TXT (MicroDVD i TMPlayer)

pozdro

[Agusia]

Być może. Na pewno nie czytają Philipsy, nawet najnowsze modele

[Ufil123]

Napisany przez Agusia

Być może. Na pewno nie czytają Philipsy, nawet najnowsze modele

no z tym się zgodzę nawet Kissy mają z nimi kłopty (przynajmniej ten starszy model)


Dziwna sprawa nie wiem czemu byle Manty za ok 300zl mają obsługe Divx/Xvid/txt a panasonic,sony,grundig,philips itd których cena niejednokrotnie przekracza 500zl nie mają tych funkcji.


pozdro

[Copart]

Napisany przez Ufil123

no z tym się zgodzę nawet Kissy mają z nimi kłopty (przynajmniej ten starszy model)

Nie masz racji - KiSS bez problemu radzi sobie z *.txt, zarówno microVDVD jak TMPlayer. A gwoli ścisłości to problemy są raczej z nowymi KiSSami (głównie DP-1000). Te pierwsze, czyli DP-450 i DP-500 to chyba najlepsze i najbardziej udane modele.

[ggolikPL]

a moze by tak program do wklejania napisow na filmy AVI - - bo tez mam problem z zagranicznymi filmami AVI

pozdrawiam

[Ufil123]

Napisany przez Copart

Nie masz racji - KiSS bez problemu radzi sobie z *.txt, zarówno microVDVD jak TMPlayer. A gwoli ścisłości to problemy są raczej z nowymi KiSSami (głównie DP-1000). Te pierwsze, czyli DP-450 i DP-500 to chyba najlepsze i najbardziej udane modele.

no nie wiem jak z nowymi ale starszy model byl według mnie tragiczny (mozliwe ze mialem doczynienia zjakas wadliwa wersja)

[andrzejj9]

Napisany przez Ufil123

chyba się mylisz !!!moi znajomi mają Bellwooda i H&D - niby jakieś gówniane fiirmy a jednak czytają bez zajaknięcia TXT (MicroDVD i TMPlayer)

pozdro

Trochę odswieżę temat. Też mam DVD stacjonarne firmy H&D (wbrew nazwie firma jest dość chwalona) i podobno odtwarza napisy w formacie .txt, nie ma problemu również z polskimi znakami.

Tak w teorii, bo w praktyce jeszcze żadnego filmu nie udało mi się z napisami obejrzeć. Może faktycznie konwersja na ten inny format coś pomoże?

Poczytam linki, które podaliście. Może w końcu dowiem się, co i jak trzeba zrobić...

[ggolikPL]

Napisany przez andrzejj9

Tak w teorii, bo w praktyce jeszcze żadnego filmu nie udało mi się z napisami obejrzeć.

a nazwa filmu jest identyczna jak nazwa napisow - bo mozwe on ich nie widzie

pozdrawaim