Knight Rider Subtitles - Forumowicze, pomozcie prosze...

**M@X** · 14.02.2005, 22:19

Niejeden z Was zapewne pamieta niesmowicie kiczowaty serial z lat osiemdziesiatych pt. Knight Rider (w Polsce znany jako "Nieustraszony"). Otoz pomimo dosc osobliwego gustu filmowego serial owy lubialem ogladac i niedawno wpadly mi w rece dwa ciekawe tytuly - mianowicie Knight Rider Pilot Episode (nieemitowany w Polsce poltoragodzinny odcinek pilotazowy z 1982 r.) oraz Knight Rider 2000 (kontynuacja serialu z innym modelem samochodu w kolroze czerwonym). Niestety nigdzie w internecie (50 stron googli) nie ma do tego napisow :-(. Zatem zwracam sie z serdeczna prosba do ludzi : jezeli jestescie zarejestrowani na stronie KinoMania Subgroup (http://subgroup.kinomania.org/) - kliknijcie prosze w ten link : http://83.230.125.129/~kmsg/subgroup/index.php?mid=06 i z listy napisow wybierzcie wlasnie owe 2 filmy (maja po jednym glosie - moim ;-D). Zwiekszy to szanse na przetlumaczenie owych filmow na nasz ojczysty jezyk. Jezeli z kolei nie jestescie zarejestrowani - prosze, zarejestrujcie sie (to nie tylko nic nie kosztuje, ale nawet nie zada od uzytkownika potwierdzania majlem - mozecie podac jakikolwiek falszywy majl i juz macie konto!) i rowniez wykonajcie powyzsza czynnosc... Bardzo mi na tym zalezy, z gory dziekuje i pamietaj : JEZELI KIEDYKOLWIEK CI POMOGLEM - TERAZ TY POMOZ MNIE !

P.S. Jesli tylko system reputacji pozwoli dla kazdego bedzie reputa ;-D!

if22 · 14.02.2005, 22:33

Zrobione, już są po dwa głosy. :}

ManDragon · 14.02.2005, 22:39

Zagłosowałem. Filmy mają juz po 3 głosy

czero · 14.02.2005, 22:54

Glosy oddane

.
Oba filmy maja aktualnie po 4 glosy

**grzeniu** · 14.02.2005, 23:10

No to z moimi maja juz po 5 glosow

rycho · 14.02.2005, 23:20

Z moimi mają 6 głosów

WWiiRR · 15.02.2005, 00:32

no to juz po 7 ;]

Smartek · 15.02.2005, 09:51

OK, zarejestrowalem sie i zaglosowalem

pozdro

Damianos L · 15.02.2005, 10:41

Zrobione

Oba filmy maja po 10 glosow.

rycho · 15.02.2005, 13:28

Głos 11 i 12 dodany.
Z kompa córki. Za żonę i córkę.

A co?Jak głosować to głosować.
Rodzinnie.

**nimal** · 15.02.2005, 13:31

mowisz i masz

edit:
glosy oddane - masz po 13

trafilo sie mi pechowo

rycho · 15.02.2005, 13:40

A 14 spod linuxa.

czero · 15.02.2005, 13:42

Cytat:

Napisany przez rycho

A 14 spod linuxa.

Hurtowo....

**M@X** · 16.02.2005, 01:27

Ech, chlopaki... Co ja moge powiedizec - takich jak Was to ze swieca szukac... Pomijam altruizm jakim wykazali sie rycho i czero - Ci panowie dobrze wiedza o czym mowie, bo sami wystawili mi repute wiadomej dla nich tresci ;-D. Jeszcze raz serdeczne dzieki dla wszystkich!

Air · 16.02.2005, 08:31

No to może teraz mi pomożecie. Zaraz się tam zarejestruje i napisze żeby tłumaczli Przystanek Alaska. Na napisy.org ktoś się tym bawi ale mu słabo idzie, a zapewne wielu z Was pamięta ten serial i chętnie by zobaczyła raz jeszcze z polskim subem

-edit-
Dodano - Przystanek Alaska Sezon 1-2, oryginalny tytuł Northern Exposure

Dzięki

14.02.2005, 22:19	#1
M@X Get a Mac! Data rejestracji: 18.04.2003 Posty: 10,557	Knight Rider Subtitles - Forumowicze, pomozcie prosze... Niejeden z Was zapewne pamieta niesmowicie kiczowaty serial z lat osiemdziesiatych pt. Knight Rider (w Polsce znany jako "Nieustraszony"). Otoz pomimo dosc osobliwego gustu filmowego serial owy lubialem ogladac i niedawno wpadly mi w rece dwa ciekawe tytuly - mianowicie Knight Rider Pilot Episode (nieemitowany w Polsce poltoragodzinny odcinek pilotazowy z 1982 r.) oraz Knight Rider 2000 (kontynuacja serialu z innym modelem samochodu w kolroze czerwonym). Niestety nigdzie w internecie (50 stron googli) nie ma do tego napisow :-(. Zatem zwracam sie z serdeczna prosba do ludzi : jezeli jestescie zarejestrowani na stronie KinoMania Subgroup (http://subgroup.kinomania.org/) - kliknijcie prosze w ten link : http://83.230.125.129/~kmsg/subgroup/index.php?mid=06 i z listy napisow wybierzcie wlasnie owe 2 filmy (maja po jednym glosie - moim ;-D). Zwiekszy to szanse na przetlumaczenie owych filmow na nasz ojczysty jezyk. Jezeli z kolei nie jestescie zarejestrowani - prosze, zarejestrujcie sie (to nie tylko nic nie kosztuje, ale nawet nie zada od uzytkownika potwierdzania majlem - mozecie podac jakikolwiek falszywy majl i juz macie konto!) i rowniez wykonajcie powyzsza czynnosc... Bardzo mi na tym zalezy, z gory dziekuje i pamietaj : JEZELI KIEDYKOLWIEK CI POMOGLEM - TERAZ TY POMOZ MNIE ! P.S. Jesli tylko system reputacji pozwoli dla kazdego bedzie reputa ;-D! __________________ "Android to syfiasty, zabugowany, irytujący, zaprojektowany przez idiotów, lagujący, udający otwarty i wolny system." - sobrus Hosting na świetnych warunkach z rewelacyjnym wsparciem:

14.02.2005, 22:33	#2
if22 :} Data rejestracji: 18.04.2003 Posty: 427	Zrobione, już są po dwa głosy. :} __________________ :}

14.02.2005, 23:10	#5
grzeniu XV1100 Data rejestracji: 19.02.2002 Posty: 33,378	No to z moimi maja juz po 5 glosow __________________ Pozdr./Grzeniu -KONTAKT-

15.02.2005, 09:51	#8
Smartek HDmaniak CDRinfo VIP Data rejestracji: 20.10.2002 Lokalizacja: Łódź Posty: 8,863	OK, zarejestrowalem sie i zaglosowalem pozdro __________________ Staram się pisać poprawnie po polsku

15.02.2005, 10:41	#9
Damianos L Guru Data rejestracji: 23.08.2004 Lokalizacja: Legnica Posty: 1,199	Zrobione Oba filmy maja po 10 glosow. __________________ www.klubpumy.pl www.realmadryt.com


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

14.02.2005, 22:39	#3
ManDragon Wyjadacz ;) Data rejestracji: 04.02.2003 Lokalizacja: Trzebnica>Wrocław Posty: 379	Zagłosowałem. Filmy mają juz po 3 głosy

14.02.2005, 22:54	#4
czero -=\| GodFather \|=- Data rejestracji: 30.04.2003 Lokalizacja: Olsztyn Posty: 3,284	Glosy oddane . Oba filmy maja aktualnie po 4 glosy

14.02.2005, 23:20	#6
rycho Guru Zlotowicz Data rejestracji: 16.01.2002 Lokalizacja: szczecin Posty: 10,422	Z moimi mają 6 głosów

15.02.2005, 00:32	#7
WWiiRR Nowy na forum Data rejestracji: 02.01.2005 Lokalizacja: Jaworzno Posty: 1	no to juz po 7 ;]

15.02.2005, 13:28	#10
rycho Guru Zlotowicz Data rejestracji: 16.01.2002 Lokalizacja: szczecin Posty: 10,422	Głos 11 i 12 dodany. Z kompa córki. Za żonę i córkę. A co?Jak głosować to głosować. Rodzinnie.

15.02.2005, 13:31	#11
nimal Author Zlotowicz Data rejestracji: 29.03.2003 Lokalizacja: The World Posty: 16,809	mowisz i masz edit: glosy oddane - masz po 13 trafilo sie mi pechowo __________________ Radek Nimal - bo życie jest zbyt krótkie, żeby tracić czas blog o głupich pomysłach Życie z Chromebookiem - mój kanał na YT Ostatnio zmieniany przez nimal : 15.02.2005 o godz. 13:33

15.02.2005, 13:40	#12
rycho Guru Zlotowicz Data rejestracji: 16.01.2002 Lokalizacja: szczecin Posty: 10,422	A 14 spod linuxa.

16.02.2005, 01:27	#14
M@X Get a Mac! Data rejestracji: 18.04.2003 Posty: 10,557	Ech, chlopaki... Co ja moge powiedizec - takich jak Was to ze swieca szukac... Pomijam altruizm jakim wykazali sie rycho i czero - Ci panowie dobrze wiedza o czym mowie, bo sami wystawili mi repute wiadomej dla nich tresci ;-D. Jeszcze raz serdeczne dzieki dla wszystkich! __________________ "Android to syfiasty, zabugowany, irytujący, zaprojektowany przez idiotów, lagujący, udający otwarty i wolny system." - sobrus Hosting na świetnych warunkach z rewelacyjnym wsparciem:

16.02.2005, 08:31	#15
Air .:Obey Your Master:. Data rejestracji: 18.12.2003 Lokalizacja: Zabrze Posty: 2,930	No to może teraz mi pomożecie. Zaraz się tam zarejestruje i napisze żeby tłumaczli Przystanek Alaska. Na napisy.org ktoś się tym bawi ale mu słabo idzie, a zapewne wielu z Was pamięta ten serial i chętnie by zobaczyła raz jeszcze z polskim subem -edit- Dodano - Przystanek Alaska Sezon 1-2, oryginalny tytuł Northern Exposure Dzięki Ostatnio zmieniany przez Air : 16.02.2005 o godz. 08:39