DVD2SVCD - Poradnik

[PIOTR34]

DVD2SVCD jest to nakładka na CCE, Tmpgenc, Canopus Procoder, Quenc (niektórzy forumowicze wolą The FilmMachine)

Status: Freeware

Skąd pobrać --> TU

Spolszczenie do wersji DVD2SVCD 1.2.2 (build 3) --> TU


Skrócony opis instalacji:
Nie instalujemy dodatku D2SRoBa mimo iż jest rekomendowany (nie mogłem przerobić kiedyś filmu z tym dodatkiem), miejsce instalacji zależy od was, ale na początek nie zmieniałbym ścieżki (oczywiście HDD musi być w systemie plików NTFS),

Wybieramy opcję DVD to DVD jak widać program ma możliwość wyboru co chcecie konwertować AVI, DVD, DVB

Jeśli po jakimś czasie będziecie chcieli przerabiać AVI to w zakładce "Misc." przestawiamy na AVI

Komunikatem nie ma się co przejmować wszystko będzie OK.

Ustawienia

Ustawiamy ścieżkę encodera i zmieniamy jedynie na opcję "Multipass VBR" i "Number of passes"

Musimy załadować film i ustawiamy wszystko tak jak na screenie (oczywiście musimy wiedzieć jakie mamy ustawienia filmu który chcemy obrobić)

Ustawiamy Bitrate (po instalacji wygląda to tak)

Moje Ustawienia (Bitrate)

DVD Image: zaznaczamy "DVD Author" i "Iso Image" (chociaż ja nie ustawiam opcji Iso Image, wasz wybór, później trzeba dodać jeszcze Region )

Audio: tak jak na screenie, lub Polski jeśli ktoś lubi filmy bez napisów.

DVD Rip, DVD2AVI, Frameserwer, Pulldown, Multiplexer pozostawiamy bez zmian.

Napisy Ustawienia

Wybieramy język i zaznaczamy "Rip Subtitles".

Przechodzimy do zakładki "Conversion" i wybieramy "GO" a następnie "Add external subtitle stream"

Ustawiamy język napisów, który ma zostać dodany "Polish"

Sprawdzamy podgląd, czy widzimy napisy

jeśli tak, to możemy wcisnąć "Start Conversion"

Po naciśnięciu OK pojawi nam się takie okienko

Musimy wybrać plik z napisami, czyli opcję drugą (akurat ta kwestia jest nie dopracowana w tym programie, zawsze jest zaznaczana pierwsza opcja, a przecież widać jak byk że napisy są poniżej, odznaczamy pierwszą opcję musimy wybrać deselect w "Subtitle Stream no." i wybrać 1-kę przy drugiej opcji.
Nie przejmujemy się ustawieniami obrazu 4:3 odnośnie napisów, wciskamy OK i jazda. Od tego momentu nic nie ruszamy, program powinien sam znaleźć wszystkie ścieżki które są mu potrzebne.

Czekamy...

Przy filmach Avi napisy można dodać w formacie *.srt i ten format napisów polecam.
Napisy w obu przypadkach (DVD, AVI do DVD) po konwersji będą selektywne tzn. że można je włączyć/wyłączyć podczas oglądania na stacjonarnym odtwarzaczu.

To jest wynik pracy testu w bitmapach
Uwaga: Są to dwa pliki o rozmiarach 1,2MB każdy

Do testu wykorzystałem:
DVD2SVCD 1.2.2 (build 3)
Cinema Craft Encoder 2.5
Drugi rozdział z filmu pt. King Kong.
Plik Log dotyczący testu

Na wszelkie pytania postaram się odpowiedzieć, choć nie na wszystkie znam odpowiedź nie znam softu na wylot


KOMENTARZE