Problemy z kodowaniem ISO-8859-2

gallus · 17.05.2005, 18:53

Hey

Załoga XPLiNK.PL zabrała się za tłumaczenie panelu Admina dla iPB v.2.0.0, ale niestety mamy problem z polskimi znakami tzn. Jeżeli ustawimy kodowanie na ISO-8859-2 to niestety pojawiają się dziwne krzaczki, a jeżeli zmienimy kodowanie na windows-1250 jest wszystko ok, ale jak widomo nie jest one kompatybilne z innymi platformami, więc co zrobić, aby było kodowanie z polskimi znakami i było ono kompatybilne z wszystkimi platformami?

ISO-8859-2

windows-1250

Czołgista · 17.05.2005, 19:54

pliki masz w kodowaniu windows i trzeba przekonwertować na iso i wszystko.
W np EdHTML lub Zajączek.

**Bartez** · 17.05.2005, 20:02

Cytat:

Napisany przez Czołgista

pliki masz w kodowaniu windows i trzeba przekonwertować na iso i wszystko.
W np EdHTML lub Zajączek.

Dokładnie. Sprawdź, czy Twoj edytor obsługuje zapisywanie w ISO-8859-2. Jeżeli tak, to świetnie - zamiast zapisywać w windows-1250 zapisz w poprawnym ISO. Jeżeli nie, to jest kilka programów, które umożliwiają konwersję (w edytorze, który koduje w win-1250 takie dokumenty będą widoczne z krzakami - tym nie ma się co przejmować). Dobry do tego celu jest ezHTML.

-Sid-The-Rat=> · 17.05.2005, 20:34

kodowanie UTF-8 - jesli musisz iso-2 to lepiej nie rób tego notatnikiem, tylko choćby wordpadem - ale lepiej coś dla programistó/webmasterów - ja mam od tego jedit - najbardziej wypaśny edytor napisany na javie

reszta to prehistoria, z której najwyższy czas wyjść

gallus · 17.05.2005, 21:34

No to chyba znalazłem rozwiązanie, do edycji pliczków używałem EditPlus'a... i okazuje się, że to on nie obługuje wyświetlania znaków ze strefy środkowo-europejskiej

Trzeba niestety zmienić edytor, chyba, że zna ktoś jakiś sposób aby były w nim polskie znaki?

17.05.2005, 18:53	#1
gallus gÓru Data rejestracji: 20.12.2003 Lokalizacja: Zbąszynek Posty: 5,986	Problemy z kodowaniem ISO-8859-2 Hey Załoga XPLiNK.PL zabrała się za tłumaczenie panelu Admina dla iPB v.2.0.0, ale niestety mamy problem z polskimi znakami tzn. Jeżeli ustawimy kodowanie na ISO-8859-2 to niestety pojawiają się dziwne krzaczki, a jeżeli zmienimy kodowanie na windows-1250 jest wszystko ok, ale jak widomo nie jest one kompatybilne z innymi platformami, więc co zrobić, aby było kodowanie z polskimi znakami i było ono kompatybilne z wszystkimi platformami? ISO-8859-2 windows-1250 __________________

17.05.2005, 19:54	#2
Czołgista dupa a nie Zlotowicz Data rejestracji: 06.08.2004 Lokalizacja: Kraków Posty: 1,434	pliki masz w kodowaniu windows i trzeba przekonwertować na iso i wszystko. W np EdHTML lub Zajączek. __________________ Czołgi --> Strona Czołgiem!

17.05.2005, 20:34	#4
-Sid-The-Rat=> Kocham Paskudy, Świntuszę Data rejestracji: 30.03.2002 Posty: 6,017	kodowanie UTF-8 - jesli musisz iso-2 to lepiej nie rób tego notatnikiem, tylko choćby wordpadem - ale lepiej coś dla programistó/webmasterów - ja mam od tego jedit - najbardziej wypaśny edytor napisany na javie reszta to prehistoria, z której najwyższy czas wyjść __________________ 2 * nec 20WGX2.. o mamo.. oczy za uszy nie odpowiadam na pivy z pytaniami jak sie komus wlamac na mail [co za pomysl] i z prosba o pomoc w konfigu czegostam. te czasy sie skonczyly. Ostatnio zmieniany przez -Sid-The-Rat=> : 17.05.2005 o godz. 20:36

17.05.2005, 21:34	#5
gallus gÓru Data rejestracji: 20.12.2003 Lokalizacja: Zbąszynek Posty: 5,986	No to chyba znalazłem rozwiązanie, do edycji pliczków używałem EditPlus'a... i okazuje się, że to on nie obługuje wyświetlania znaków ze strefy środkowo-europejskiej Trzeba niestety zmienić edytor, chyba, że zna ktoś jakiś sposób aby były w nim polskie znaki? __________________


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227