Temperatura waszych dyskow twardych

[nacuna]

Jesli poruszylem temat co byl to przepraszam.
Otoz mam 2 twardziele. Seagate 120gb 7200rpm 8mb cache i Seagate 80gb 7200rpm 2mb cache.
Po zmierzeniu ich temp stwierdzilem ze sa za wysokie. Zmierzylem za pomoca programu DTemp. Jak dyski sa w idle to temp obydwu dyskow wynosi 46*C-47*C. W stresie to juz ponad 50*C. Czy mam sie juz martwic o moje dyski i dane przechowywane na nich, czy taka temp jest w normie i ujdzie?
Po wlaczeniu kompa dyski maja ok 40* a po 10-20min siegaja do 48* w stresie to powyzej 50*.
Ps. Dyski nie sa trzymane w zadnych kieszeniach. Dwa dyski sa umieszczone w miesjcu pod stacje dyskietek. Dodam ze moja obudowa jest wylozona mata wyciszajaca firmy AKASA (ma grubosc 4mm).
Prosze o pomoc/porady. Mam sie martwic czy nie? Dzieki za info.