Mam pytanie do zp314 (przepraszam być może jest to oczywiste) ale w jaki sposób można nałożyć napisy przy pomocy Nan Duba ?

albo w audio zostaw wlaczano Direct stream copy
wtedy powinien zostawic oryginalny dzwiek w spokoju

VirtualDub nie obsługuje dzwięku skompresowanego ze zmiennym współczynnikiem kompresji VBR (Variable BitRate). Użyj NanDuba.

W takim razie nakładaj napisy i zapisz plik filmu avi przy ustawieniu "No audio" następnie wyeksportuj sam dźwięk do pliku wav, zmień rozszerzenie na mp3 i połącz plik filmu z dźwiękiem. Uff... powinno być dobrze ale trochę czasu zajmie.

nie ma żadnych bledów

pozdrawiam

Pojawienie się lub nie komunikatu uzależnione jest od wartości bitrate dźwięku, o ile dobrze pamiętam powyżej 138 kb/s. Spróbuj w zakładce AUDIO wybrać "No audio" i sprawdź czy nie ma błędów kodowania - w zakładce VIDEO wybierz " Scan video stream for errors..."

up to 20944 ms of skew from the video stream. if this is unacceptable, decompress the *entire*audio stream to an uncompressed Wav file and recompress with a constand bitrate encoder (bitrate :135,4 +/- 13,3 kbps)
Do you still want to rewrite the header?

:-{ Pozdrawiam

Wywaliłem wszystkie kodeki, raz jeszcze zainstalowałem
drivery do dźwięku i dalej to samo.
pokazuje, że wszystko mam co trzeba. Jak odpalam VirtualDub (przy każdym
avi) to pojawia się okienko "VBR audio stream detected" z dość długim
opisem, którego nie potrafię przetłumaczyć (a co dopiero zrozumieć) :

VirtualDub has detected an improper VBR audio encoding in the source AVI
the current preference is to rewrite the audio header with standard CBR values during processing for better compability.this may introduce .......

Miałem kiedyś podobnie. Przyczyną był błąd kodowania i zmuszony byłem jeszcze raz przeprowadzić konversję filmu.

to też nic nie pomaga poradzcie proszę jakim jeszcze programem moge naniesc napisy do avi

może daj to do NanDub'a

ni co nie pomogło co mogę jeszcze zrobić

pozdrawiam

dziekuję bardzo tak zrobię

pozdrawiam

sciagnic sobie co najmniej wersje 1.5.10
w video i audio -> error mode ustaw Decode even if the result may be garbled

Problem z VirtualDub
 

Witam
Mam następujący problem:
Powczytaniu filmu do VD wyskakuje mi komenda VBR Audio Stream Detected. Po zignorowaniu tego komunikatu film sie ładuje ale kiedy próbuje podłożyć napisy film zatrzymuje się po ok 30 min . Co mam zrobić z tym fantem - pomóżcie

pozdrawiam