Napisy w dvd

buła1234 · 10.01.2007, 20:28

Witam. Jestem tutaj nowy czytałem tysiąc tematów na ten sam temat i dalej mam problem. Mam Filmm w formacie dvd podzielony na 7 części musze do neigo dorobić POlskie na pisy próbowałem convertXtoDvd przerobić to ejszcze raz i wkleoic strumien napisów ale synchronizacja sie nie zgadaza.....nie mam pomysłu jak to zorbić inaczej pomysły z poradnikch są dla mnei az trudne a to co wyczytałem na forum tez tego do końca nie rozumie. Sory żę śmiece na froum ale mógłby mi ktoś pomóc

icemac · 10.01.2007, 20:38

musisz mie***263; odpowiednie napisy do tego filmu - musz***261; si***281; zgadza***263; klatkowo i czasowo

buła1234 · 11.01.2007, 11:20

No właśnie w tym jest problem jak mam sprawdzić czy te napisy które mam się zgadzają z filmem

icemac · 11.01.2007, 12:53

patrzysz czy film jest w pal czy w ntsc, jak***261; ma rozdzielczo***347;***263;, ile klatek na sekund***281; - i dobierasz do tego napisy

buła1234 · 11.01.2007, 17:17

Ale jak to wszystko sprawdzić? I jak potem dodać te napisy

**Reetou** · 13.01.2007, 23:48

Arpa kolla player czyta zewn***281;trzne napisy (srt) przy DVD-Video

Jak doda***263; - szukaj poradnik***243;w w tym dziale...

10.01.2007, 20:28	#1
buła1234 Nowy na forum Data rejestracji: 09.01.2006 Posty: 4	Napisy w dvd Witam. Jestem tutaj nowy czytałem tysiąc tematów na ten sam temat i dalej mam problem. Mam Filmm w formacie dvd podzielony na 7 części musze do neigo dorobić POlskie na pisy próbowałem convertXtoDvd przerobić to ejszcze raz i wkleoic strumien napisów ale synchronizacja sie nie zgadaza.....nie mam pomysłu jak to zorbić inaczej pomysły z poradnikch są dla mnei az trudne a to co wyczytałem na forum tez tego do końca nie rozumie. Sory żę śmiece na froum ale mógłby mi ktoś pomóc

10.01.2007, 20:38	#2
icemac RESTECPA ~ SZACUKEN Zlotowicz Data rejestracji: 24.02.2003 Lokalizacja: śmietnik Posty: 13,764	musisz mie*263; odpowiednie napisy do tego filmu - musz261; si281; zgadza*263; klatkowo i czasowo __________________ Blog o perypetiach z miniakiem

11.01.2007, 12:53	#4
icemac RESTECPA ~ SZACUKEN Zlotowicz Data rejestracji: 24.02.2003 Lokalizacja: śmietnik Posty: 13,764	patrzysz czy film jest w pal czy w ntsc, jak*261; ma rozdzielczo347;263;, ile klatek na sekund*281; - i dobierasz do tego napisy __________________ Blog o perypetiach z miniakiem


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

11.01.2007, 11:20	#3
buła1234 Nowy na forum Data rejestracji: 09.01.2006 Posty: 4	No właśnie w tym jest problem jak mam sprawdzić czy te napisy które mam się zgadzają z filmem

11.01.2007, 17:17	#5
buła1234 Nowy na forum Data rejestracji: 09.01.2006 Posty: 4	Ale jak to wszystko sprawdzić? I jak potem dodać te napisy

13.01.2007, 23:48	#6
Reetou Zarejestrowany Data rejestracji: 18.05.2004 Posty: 9,589	Arpa kolla player czyta zewn*281;trzne napisy (srt) przy DVD-Video Jak doda263; - szukaj poradnik**243;w w tym dziale...