Nowa ścieżka dźwiękowa z AVI do DVD

metys · 26.06.2010, 23:25

Witam wszystkich,

mam następujący problem posiadam film DVD bez polskiego lektora, jednocześnie posiadam ten sam film w formie AVI z polskim lektorem. Chciałbym wyciąć ścieżkę dźwiękową z AVI i dodać ją do DVD. Jednocześnie tą ścieżkę dźwiękową chciałbym przerobić do formatu 5.1 DTS. Nie zależy mi na menu i innych dodatkach.
Mam więc pytanie, jeżeli się ktoś na tym zna czy mógłby mi napisać krok po kroku jak to zrobić z jakich programów korzystać lub podać mi jakiś link z poradnikiem. Posiadam program Movie Edit Pro 15, ale jakoś nic z niego nie rozumiem.
Przeszukałem forum ale jakoś nie mogę tego wszystkiego zebrać razem.

Proszę o pomoc.

Z góry dzięki.

**Reetou** · 28.06.2010, 20:40

A w jakim formacie jest ten dźwięk w avi? Jeśli w DTS

to nie ma problemu, jeśli nie, to nie ma sensu...

metys · 28.06.2010, 22:25

Jest to dźwięk w formacie AC3. Tylko nie wiem zabardzo jak to wszystko wyodrębnić, a potem poskładać razem.

Za każdą pomoc będe wdzięczny.

**Reetou** · 28.06.2010, 23:19

Wyodrębnić VD, poprawić nagłówek (jest to opisane w poradniku na forum

). Do DVD - rozłożenie np. Vobedit, złożenie np. Ifoedit - też już nie raz omawiane na forum.

metys · 29.06.2010, 11:57

Wielkie dzięki!

26.06.2010, 23:25	#1
metys Nowy na forum Data rejestracji: 26.06.2010 Posty: 3	Nowa ścieżka dźwiękowa z AVI do DVD Witam wszystkich, mam następujący problem posiadam film DVD bez polskiego lektora, jednocześnie posiadam ten sam film w formie AVI z polskim lektorem. Chciałbym wyciąć ścieżkę dźwiękową z AVI i dodać ją do DVD. Jednocześnie tą ścieżkę dźwiękową chciałbym przerobić do formatu 5.1 DTS. Nie zależy mi na menu i innych dodatkach. Mam więc pytanie, jeżeli się ktoś na tym zna czy mógłby mi napisać krok po kroku jak to zrobić z jakich programów korzystać lub podać mi jakiś link z poradnikiem. Posiadam program Movie Edit Pro 15, ale jakoś nic z niego nie rozumiem. Przeszukałem forum ale jakoś nie mogę tego wszystkiego zebrać razem. Proszę o pomoc. Z góry dzięki.

Podobne dyskusje
Dyskusja	Autor	Forum	Odpow.	Ostatni Post
Menu do plikow avi na plycie dvd.	tradee	DVD-Video	1	12.03.2007 16:42
Mały test programów AVI -> DVD	sc0rpi0	DVD-Video	61	15.02.2007 14:51
Problem ze zrobieniem 1 avi z 2 DVD :( - pomóżcie	raptor123	Napędy optyczne DVD	4	12.11.2004 15:03
Konwersja AVI na plik odtwarzny przez stacjonarne DVD	Piotr Zieliński	DVD-Video	6	02.09.2004 22:43


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

28.06.2010, 20:40	#2
Reetou Zarejestrowany Data rejestracji: 18.05.2004 Posty: 9,589	A w jakim formacie jest ten dźwięk w avi? Jeśli w DTS to nie ma problemu, jeśli nie, to nie ma sensu...

28.06.2010, 22:25	#3
metys Nowy na forum Data rejestracji: 26.06.2010 Posty: 3	Jest to dźwięk w formacie AC3. Tylko nie wiem zabardzo jak to wszystko wyodrębnić, a potem poskładać razem. Za każdą pomoc będe wdzięczny.

28.06.2010, 23:19	#4
Reetou Zarejestrowany Data rejestracji: 18.05.2004 Posty: 9,589	Wyodrębnić VD, poprawić nagłówek (jest to opisane w poradniku na forum ). Do DVD - rozłożenie np. Vobedit, złożenie np. Ifoedit - też już nie raz omawiane na forum.

29.06.2010, 11:57	#5
metys Nowy na forum Data rejestracji: 26.06.2010 Posty: 3	Wielkie dzięki!