Odtwarzanie oryginalnego dvd z napisami z dysku

montero4 · 02.01.2008, 12:25

Witam. Posiadam oryginalny zestaw 6 dvd Gwiezdnych Wojen z Niemiec i chciałbym oglądnąć je na kompie z polskimi napisami. Czy jest to możliwe bez obróbek video? Poprostu odpalam dvd i doczepiam pasujące napisy lub prawie pasujące napisy. Dzięki z góry.

romanesco · 02.01.2008, 13:24

Je***347;li na p***322;ycie nie ma polskich napis***243;w, to trzeba przeprowadzi***263; authoring filmu.

**Reetou** · 02.01.2008, 13:45

Nie trzeba

Swego czasu bawi***322;em si***281; Arpa Kolla Playerem, kt***243;ry odtwarza DVD z mo***380;liwo***347;cia podstawienia napis***243;w z pliku tekstowego. Jest troch***281; zabawy z synchro napis***243;w, ale si***281; da.

romanesco · 02.01.2008, 14:14

Cytat:

Napisany przez Reetou

Nie trzeba

[...]

No tak, całe życie człowiek się uczy... ale pewnie będzie problem z napisami, bo te z sieci, to zazwyczaj do DiVix'ów są. No i ważna też wersja filmu, bo napisy też różne bywają...

yahol · 02.01.2008, 14:08

Nie pamietam dokladnie - do wersji PowerDVD 5.xx - istniala wtyczka do wczytywania napisow z HDD dla filmow DVD. Moze ktos z lepsza pamiecia

yahol · 02.01.2008, 15:34

Cytat:

PowerDVD Subtitle Player 0.5 beta
Opis: Program umo***380;liwiaj***261;cy odtwarzania napis***243;w w formacie microdvd w odtwarzaczu PowerDVD.

I co....pamietalem......ale co, pamietalem?

02.01.2008, 12:25	#1
montero4 Nowy na forum Data rejestracji: 02.01.2008 Posty: 1	Odtwarzanie oryginalnego dvd z napisami z dysku Witam. Posiadam oryginalny zestaw 6 dvd Gwiezdnych Wojen z Niemiec i chciałbym oglądnąć je na kompie z polskimi napisami. Czy jest to możliwe bez obróbek video? Poprostu odpalam dvd i doczepiam pasujące napisy lub prawie pasujące napisy. Dzięki z góry.

02.01.2008, 13:24	#2
romanesco Guru Data rejestracji: 01.08.2007 Posty: 3,570	Je*347;li na p322;ycie nie ma polskich napis243;w, to trzeba przeprowadzi263; authoring filmu. Ostatnio zmieniany przez romanesco : 02.01.2008 o godz. 13:40*

02.01.2008, 14:08	#5
yahol Głupi Yasio Data rejestracji: 27.05.2003 Lokalizacja: **.# Posty: 4,467	Nie pamietam dokladnie - do wersji PowerDVD 5.xx - istniala wtyczka do wczytywania napisow z HDD dla filmow DVD. Moze ktos z lepsza pamiecia __________________ Powyższa wypowiedz, wyraża jedynie moja opinię w dniu dzisiejszym. Nie może on służyć przeciwko mnie ani w dniu jutrzejszym, ani każdym innym następującym po tym terminie. Ponadto zastrzegam sobie prawo zmiany poglądów bez ostrzeżenia i podawania przyczyn. ****************************************** Monarchista, podstępnie knujący przeciwko Republice i demokracji!


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

02.01.2008, 13:45	#3
Reetou Zarejestrowany Data rejestracji: 18.05.2004 Posty: 9,589	Nie trzeba Swego czasu bawi*322;em si281; Arpa Kolla Playerem, kt243;ry odtwarza DVD z mo380;liwo347;cia podstawienia napis243;w z pliku tekstowego. Jest troch281; zabawy z synchro napis243;w, ale si**281; da.