subtitle workshop - ustawienia

soboliero · 20.03.2007, 11:18

Witam.
Konwertuje pliki(film) z formatu avi do dvd programem convertxtodvd.
Wcześniej przerabiam napisy na format SubRip. programem subtitle workshop
Chodzi mi o ustawienia tego programu żeby napisy były dobrze widoczne w telewizorze i nie wychodziły początki i końce linii napisów poza ekran.
Na jednym komputerze okienko podglądu filmu w tym programie mam szerokości 15,7 cm. a na drugim ok 14cm.
I na jednym kompie napisy mi nie wychodzą poza ekran podglądu a na drugim wyłażą, na jednym maksymalna długość linii jest 45 znaków dobra a na drugim już za długa.
Wiem, że telewizor planowo obcina końcówki po bokach filmów, jakos sie to nawet nazywa

)
A moze to wina ustawień ConvertXtoDvd

20.03.2007, 11:18	#1
soboliero Stały bywalec ;) Data rejestracji: 28.10.2006 Posty: 83	subtitle workshop - ustawienia Witam. Konwertuje pliki(film) z formatu avi do dvd programem convertxtodvd. Wcześniej przerabiam napisy na format SubRip. programem subtitle workshop Chodzi mi o ustawienia tego programu żeby napisy były dobrze widoczne w telewizorze i nie wychodziły początki i końce linii napisów poza ekran. Na jednym komputerze okienko podglądu filmu w tym programie mam szerokości 15,7 cm. a na drugim ok 14cm. I na jednym kompie napisy mi nie wychodzą poza ekran podglądu a na drugim wyłażą, na jednym maksymalna długość linii jest 45 znaków dobra a na drugim już za długa. Wiem, że telewizor planowo obcina końcówki po bokach filmów, jakos sie to nawet nazywa) A moze to wina ustawień ConvertXtoDvd


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227