Wszystko si***281; da. ;]

A co to jest ten DAT? Oczywi***347;cie nie pytam o rozszerzenie bo te to nic nie znaczy tylko o rodzaj u***380;ytego formatu A/V. Domy***347;lam si***281;, ***380;e nie wiesz. No ja tym bardziej poniewa***380; nawet nie wiem co to za gra. ;)

Prawdopodobnie to jaki***347; munge, albo XA/STR tak dziwnie nazwane, albo XA/STR bez header***243;w, albo tam wcale nie ma A/V albo to dummy. itd. itd.

Tłumaczenie Gier :)
 

Witam wszystkich :)
Od pewnego czasu zacząłem tłumaczyć gry na PSX :) Z tekstem nie mam większych problemów :P Jednak czy zna ktoś program dźwięki któremu mógłbym podmienić dźwięk w grze na własny, Polski? Większość gier które tłumacze mają pliki w rozszerzeniu XA ale jest pewna gra na której bardzo mi zależy i ma tylko plik DAT :( Czy da radę jakoś podmienić głos?

Pozdrawiam ;)