Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   Off topic (https://forum.cdrinfo.pl/f5/)
-   -   napisy.org - ZAMKNELI (https://forum.cdrinfo.pl/f5/napisy-org-zamkneli-71814/)

Air 17.05.2007 16:20

http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomos...0,4138386.html

yahol 17.05.2007 16:36

Prawo Vagla
Swoja droga warto chlopakow wesprzec, prawnie lub w jakikolwiek inny sposob.

Stef 17.05.2007 18:47

ale czy to nie jest tak, ze jesli mamy napisy , n awet oryginalne, i zmienimy je troszke, to to juz jest nasza wersja i innym nic do tego?

Maciej 17.05.2007 18:50

czy to ma co***347; wsp***243;lnego...http://www.dziennik.pl/Default.aspx?...rticleId=44705

AleX69 17.05.2007 18:53

Cytat:

Napisany przez Stef (Post 781236)
ale czy to nie jest tak, ze jesli mamy napisy , n awet oryginalne, i zmienimy je troszke, to to juz jest nasza wersja i innym nic do tego?

nie

to tak jak bys zdjecie Neil Armstrong na ksiezycu lekko 'zmodyfikowal' usuwajac np flage

a www.hatak.pl dziala ...
Hatak nie zostanie zamknięty
:]

Bartez 17.05.2007 19:04

Cytat:

Napisany przez AleX69 (Post 781241)
nie

to tak jak bys zdjecie Neil Armstrong na ksiezycu lekko 'zmodyfikowal' usuwajac np flage

a www.hatak.pl dziala ...
Hatak nie zostanie zamkni***281;ty
:]

Niezupe***322;nie. T***322;umacz***261;c napisy nic nie modyfikujesz, ani nie ingerujesz w ***380;aden spos***243;b w dzie***322;o.

Edit: ***377;le si***281; wyrazi***322;em, bo w oryginale nawet napis***243;w nie ma. T***322;umacz***261;c dialogi powinno by***263;.

pepperman 17.05.2007 19:12

Cytat:

Napisany przez Bartez (Post 781244)
Niezupe***322;nie. T***322;umacz***261;c napisy nic nie modyfikujesz, ani nie ingerujesz w ***380;aden spos***243;b w dzie***322;o.

hm, lista dialogowa jest czescia filmu, ale.. ale co jesli ktos zrobi to ze sluchu i wersja takiego tlumacza moze znaczaco sie roznic od wersji wydawcy.

Bartez 17.05.2007 19:26

Cytat:

Napisany przez pepperman (Post 781249)
hm, lista dialogowa jest czescia filmu, ale.. ale co jesli ktos zrobi to ze sluchu i wersja takiego tlumacza moze znaczaco sie roznic od wersji wydawcy.

W***322;a***347;nie problem w tym, ***380;e wiele bardzo fajnych seriali/film***243;w nigdy nie doczeka si***281; oficjalnego, polskiego t***322;umaczenia. Ale to oczywi***347;cie nie liczy si***281; dla policji. Wa***380;ne, ***380;e jest wielki sukces, a po ulicy strach w nocy chodzi***263;, ***380;eby w ***322;eb nie dosta***263; ((

Bródka 17.05.2007 19:39

Cytat:

Napisany przez Bartez (Post 781258)
a po ulicy strach w nocy chodzić, żeby w łeb nie dostać ((

No mogli by dac wiecej patroli na ulice a nie zamykać serwisy które nikomu nie szkodzą, ale dla policji ważniejsze sa statystyki ((

stepbreaker 17.05.2007 19:43

http://napiprojekt.pl/ - napi te***380; jeszcze dzia***322;a :D. Og***243;lnie sytuacja kiepska ale nie za***322;amywa***322; bym r***261;k.

Edit:
Cytat: @Br***243;dka i @Bartez
Napisany przez Bartez Podgl***261;d Wiadomo***347;ci
a po ulicy strach w nocy chodzi***263;, ***380;eby w ***322;eb nie dosta***263;
No mogli by dac wiecej patroli na ulice a nie zamyka***263; serwisy kt***243;re nikomu nie szkodz***261;, ale dla policji wa***380;niejsze sa statystyki.

Ta, na ulic***281;. Zgarni***281;cie tych najbardziej uci***261;***380;liwych mieci***243;w z naszych ulic nie przysparza policji tyle chwa***322;y co zamkni***281;cie serwisu i to na sp***243;***322;k***281; z niemcami. Prze***322;o***380;eni jak us***322;yszeli s***322;owo serwer i wsp***243;***322;praca mi***281;dzynarodowa w zwalczaniu przest***281;pczo***347;ci zaraz zacierali r***281;ce na podwy***380;ki. A zwyk***322;y policjant - a co on ch***322;opaczyna mo***380;e w s***322;u***380;bie zast***281;pczej za wojsko zasuwa to jak widzi ,***380;e na drugim rogu komu***347; obijaj***261; mord***281; odwraca si***281; w druga stron***281; :P ;) - dobre to wszystko jest. Ech....

andy 17.05.2007 19:46

Moim zdaniem to kolejna "pokazowa" akcja ***380;eby podreperowa***263; statystyki naszej kochanej policji...

ed hunter 17.05.2007 19:47

jak naprawd***281; Hatak nie zostanie zamkni***281;ty to nie ma si***281; czym martwi***263; ;)

mgit 17.05.2007 20:13

Jak to nie ma... sk***261;d ja teraz b***281;d***281; bra***263; napisy do wersji tyr serialu Andromeda ...

Darek_K 17.05.2007 20:18

a ja sk***261;d wezm***281; do Veroniki Mars :D

Oktawian89 17.05.2007 20:30

Wlasnie ...
Kilka dni temu ide z kolegami .. podbilo z 11 ^^ widac perfidnie ze ustawka przy glownej drodze to patrol jeszcze przyspieszyl jak nas zoabczyl !! nie wiem moze sie bali ze w ******* dostana :hmm: ??? :/
Na szczescie sie dobrze skonczylo ... :|
Co im takie napisy przeszkadzaja ?
Nie wiem ale kaczory chyab chca nam tu 2 "ameryke " zrobic pod wzgledem neta :|

Ja wychodze z zalozenia ze place za neta nie male pieniadze to chce go wykorzystywac maxymalnie ? nie wiem po co robia lacza ilus tam mbit-owe ? zeby linuxy sciaac czy jak ? ;) , tak samo czyste plyty ? zeby nie wiem co tam upycha***263; ? i rynek sie kreci ... sciagaja nagrywaja i tak dalej ;]
Powinien byc jakis podatek od neta czy cos przeznaczone dla artystow ... zeby sciagac legalnie
:]


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 08:43.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.