Tłumaczenie vB + FAQ - Strona 5

Mich@ł · 28.10.2006, 15:16

Jeszcze to -> CLICK

gallus · 28.10.2006, 19:13

i to

Podczas pisania nowego tematu/posta

**joujoujou** · 02.11.2006, 22:40

Po zagłosowaniu poprzez "oceń dyskusję" pojawia się komunikat w jakimś niezrozumiałym języku.

ksviper · 06.11.2006, 21:03

sieczka si***281; zrobi***322;a w li***347;cie u***380;ytkownik***243;w po aktualizacji forum - brzydko to wygl***261;da

Mich@ł · 17.11.2006, 17:37

Zakre***347;li***322;em, co trzeba poprawi***263;

Miejsce, kt***243;re wskaza***322;em strza***322;k***261; wywala angielski tekst po najechaniu myszki

**joujoujou** · 17.11.2006, 20:36

Cytat:

Napisany przez Mich@ł

Zakre***347;li***322;em, co trzeba poprawi***263;

Miejsce, kt***243;re wskaza***322;em strza***322;k***261; wywala angielski tekst po najechaniu myszki

Wiedzia***322;em, ***380;e kto***347; to wreszcie zg***322;osi...

Mich@ł · 18.11.2006, 08:52

Cytat:

Napisany przez joujoujou

Wiedziałem, że ktoś to wreszcie zgłosi...

A wiedziałeś, że to będę ja?

**joujoujou** · 18.11.2006, 20:07

Cytat:

Napisany przez Mich@ł

A wiedziałeś, że to będę ja?

Bo niby sk***261;d?

andy · 27.11.2006, 00:32

Do przetłumaczenia:

**MacGyver** · 27.11.2006, 11:13

Cytat:

Napisany przez @ndy

Do przetłumaczenia:

Ju***380;.
thx za zg***322;oszenie.

pops · 05.12.2006, 22:54

nieprzet***322;umaczony tekst przy pr***243;bie rejestracji z loginem ocenzurowanym przez automat:

Cytat:

Podczas rejestracji wyst***261;pi***322;y nast***281;puj***261;ce b***322;***281;dy:
One of the fields that you have entered for your profile contains words that have been added to the list of disallowed words by the administrator. Please correct any words that you think might be on the list. If the problem persists, please contact the administrator.

**joujoujou** · 30.12.2006, 13:24

Przy ustawieniu maksymalnego pułapu prywatności w ustawieniach profilu (bez PW, bez maila itp.) widok zmienia się na:

mgit · 30.12.2006, 13:32

A to czemu english

Skoro jest to na stałe

to chociaż niech PL będzie

**MacGyver** · 30.12.2006, 13:50

@joujoujou
Przet***322;umaczone

@mgit
j/w

Dzi***281;ki za zg***322;oszenia

Mac

**joujoujou** · 12.01.2007, 12:10

User przeszukujący listę użytkowników ma taki opis w "kto jest online":

28.10.2006, 19:13	#2
gallus gÓru Data rejestracji: 20.12.2003 Lokalizacja: Zbąszynek Posty: 5,988	i to Podczas pisania nowego tematu/posta Dołączone obrazki (kliknij, aby powiększyć) __________________

02.11.2006, 22:40	#3
joujoujou Administrator Zlotowicz Data rejestracji: 15.05.2004 Lokalizacja: W domu. Posty: 39,144	Po zagłosowaniu poprzez "oceń dyskusję" pojawia się komunikat w jakimś niezrozumiałym języku. Dołączone obrazki __________________ Pozdrawiam i zapraszam na www.joujoujou.com - całkiem nową galerię zdjęć z Irlandii. Moje filmy są tutaj. Problemy i porady wyłącznie na forum. Prywatne wiadomości lub przez komunikatory będą ignorowane.

06.11.2006, 21:03	#4
ksviper samotność Data rejestracji: 08.08.2004 Lokalizacja: Klimontów Posty: 2,940	sieczka si*281; zrobi322;a w li347;cie u380;ytkownik243;w po aktualizacji forum - brzydko to wygl261;da __________________ Nikon D300s* - Klimontów - Fahrenheit

27.11.2006, 00:32	#9
andy logged out CDRinfo VIP Data rejestracji: 12.07.2003 Lokalizacja: /home Posty: 12,518	Do przetłumaczenia: Dołączone obrazki (kliknij, aby powiększyć) __________________ XMPP: andrzej(at)czerniak.info.pl

30.12.2006, 13:24	#12
joujoujou Administrator Zlotowicz Data rejestracji: 15.05.2004 Lokalizacja: W domu. Posty: 39,144	Przy ustawieniu maksymalnego pułapu prywatności w ustawieniach profilu (bez PW, bez maila itp.) widok zmienia się na: __________________ Pozdrawiam i zapraszam na www.joujoujou.com - całkiem nową galerię zdjęć z Irlandii. Moje filmy są tutaj. Problemy i porady wyłącznie na forum. Prywatne wiadomości lub przez komunikatory będą ignorowane.


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

28.10.2006, 15:16	#1
Mich@ł Ismail Delivered Data rejestracji: 29.08.2003 Lokalizacja: Wyloguj Posty: 5,055	Jeszcze to -> CLICK

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

17.11.2006, 17:37	#5
Mich@ł Ismail Delivered Data rejestracji: 29.08.2003 Lokalizacja: Wyloguj Posty: 5,055	Zakre*347;li322;em, co trzeba poprawi263; Miejsce, kt243;re wskaza322;em strza322;k**261; wywala angielski tekst po najechaniu myszki

30.12.2006, 13:32	#13
mgit Guru Data rejestracji: 22.08.2004 Lokalizacja: Chojnów Posty: 8,824	A to czemu english Skoro jest to na stałe to chociaż niech PL będzie Dołączone obrazki (kliknij, aby powiększyć) __________________

30.12.2006, 13:50	#14
MacGyver Team Member Data rejestracji: 14.05.2002 Lokalizacja: Cheyenne Mountain Complex Posty: 5,320	@joujoujou Przet*322;umaczone @mgit j/w Dzi281;ki za zg*322;oszenia Mac __________________ We all know how these things work, so when you hear the beep, go for it...*

12.01.2007, 12:10	#15
joujoujou Administrator Zlotowicz Data rejestracji: 15.05.2004 Lokalizacja: W domu. Posty: 39,144	User przeszukujący listę użytkowników ma taki opis w "kto jest online": __________________ Pozdrawiam i zapraszam na www.joujoujou.com - całkiem nową galerię zdjęć z Irlandii. Moje filmy są tutaj. Problemy i porady wyłącznie na forum. Prywatne wiadomości lub przez komunikatory będą ignorowane.

Podobne dyskusje
Dyskusja	Autor	Forum	Odpow.	Ostatni Post
FAQ nośniki DVD ... możliwy?	Eskan	Napędy optyczne DVD	3	11.04.2005 21:23
Nec e616v Tłumaczenie	bartek0407	Off topic	1	16.01.2005 22:34
vB Code - edytor??	gallus	Off topic	4	14.09.2004 14:53
Dobry Faq	ob@r	Off topic	1	10.02.2003 19:27