Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   Film i Muzyka (https://forum.cdrinfo.pl/f26/)
-   -   Poszukuję napisów do... (https://forum.cdrinfo.pl/f26/poszukuje-napisow-64564/)

toooomelo 17.10.2008 14:31

Z napisów do Blu-Ray są tylko do wersji 720p.BluRay.x264-SEPTiC.

Jabba the Hutt 17.10.2008 12:19

Czy kto***347; ma PL napisy do filmu :
I.Robot.2004.1080p.Blu-Ray.DTS.x264-HNS lub I.ROBOT.2004.720p.BluRay.DTS.x264-Apple ?

Prezesik 19.09.2008 11:10

Si***281; robi ;)

superrrmario 19.09.2008 10:45

Je***347;li mo***380;esz wyd***322;uba***263; t***281; foni***281; i jako***347; podes***322;a***263;, albo gdzie***347; postawi***263; ca***322;ego avika, by***322;bym wdzi***281;czny.

Prezesik 19.09.2008 10:39

No i przyby***322; kolega z tajemniczym rozwi***261;zaniem. :)

Okaza***322;o si***281;, ***380;e jest nim. Wersja z lektorem.

superrrmario 18.09.2008 18:29

Musz***281; c***243;rk***281; zagoni***263;, ale jest wiecznie w "niedoczasie" :)

Prezesik 18.09.2008 17:55

Nie ma za co ;)

Z tamtym odcinkiem te***380; mam problem. Cho***263; kolega m***243;wi***322;, ***380;e: "ma rozwi***261;zanie tego problemu."

Jak tylko si***281; dowiem co mia***322; na my***347;li, to si***281; odezw***281; :)

superrrmario 18.09.2008 17:40

Nie mog***281; edytowa***263;. Dzi***281;ki Prezesik. Sprawdzi***322;em w domu, jest idealnie :)

superrrmario 18.09.2008 13:16

Dzięki wielkie. A może jeszcze 7.03txt :help:
Thx from the mountain

Prezesik 18.09.2008 12:30

Ilość załączników: 1
Cytat:

Napisany przez superrrmario (Post 962439)
Szukam napisów do "The Return of 'Allo 'Allo" i do odcinka specjalnego między 7 a 8 serią :) "Pregnancy"

Jeśli masz taką samą wersję, to w załączniku są napisy do odcinka specjalnego 'Pregnancy'.

Załącznik 49461

Niestety do 'the Return of Allo Allo' też nie mam napisów.

superrrmario 09.09.2008 21:47

Dzi***281;ki za zainteresowanie.

toooomelo 09.09.2008 19:39

Cytat:

Napisany przez superrrmario (Post 962439)
Szukam napis***243;w do "The Return of 'Allo 'Allo" i do odcinka specjalnego mi***281;dzy 7 a 8 seri***261; :) "Pregnancy"

Nie znalaz***322;em tych napis***243;w i raczej b***281;dzie ci***281;***380;ko o takowe. :(

superrrmario 09.09.2008 18:40

Szukam napisów do "The Return of 'Allo 'Allo" i do odcinka specjalnego między 7 a 8 serią :) "Pregnancy"

toooomelo 29.08.2008 21:25

Cytat:

Napisany przez Prezesik (Post 959551)
...Szczerze mówiąc, to pisząc tu liczyłem, że jeśli ktoś znajdzie napisy, to właśnie Ty. ;)

Przyznam się, że mi to schlebia ;)
Tylko żałuję, że nie mogłem pomóc :ysz:

Prezesik 29.08.2008 20:59

Cytat:

Napisany przez toooomelo (Post 959550)
Oj, znalazłeś sobie film do oglądania ;)
Angielskie napisy do tego filmu też znalazłem. Ale polskie? Nie znalazłem.
Powiem szczerze, że to będzie bardzo trudne.
Film jest trochę stary ('82), a i na czeskie filmy popyt raczej mniejszy. Dlatego wątpię, aby jakiś tłumacz dzisiaj się za niego wziął i przełożył na nasz język.
Ale nie chciałbym Cię zniechęcać. Może gdzieś się znajdą :spoko:

Niestety też się obawiam, że raczej napisów nie znajdę...

Szczerze mówiąc, to pisząc tu liczyłem, że jeśli ktoś znajdzie napisy, to właśnie Ty. ;)

Póki co, nie tracę ducha i szukam dalej :mruga:


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 14:28.

Powered by vBulletin® Version 3.9.0 LTS
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.