Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   Napędy optyczne DVD (https://forum.cdrinfo.pl/f15/)
-   -   Pioneer DVR-109/A09 (https://forum.cdrinfo.pl/f15/pioneer-dvr-109-a09-51901/)

wlochatybilly 09.01.2006 19:25

Pioneer DVR - 109 pytanie do użytkowników
 
Kupiłem nową nagrywarke Pioneera dvr - 109 , i
zauważyłem że podczas nagrywania DVD zielona dioda
mruga od czasu do czasu a poziom bufora spada ,
czy to jest normalne czy jest coś nie tak , nagrywam w Nero 6.6.0.15

Maciej 09.01.2006 19:54

sprawdż DMA ...http://forum.cdrinfo.pl/showpost.php...80&postcount=4

Kulas 02.02.2006 23:56

Jeżeli chodzi o pionierka to zrobisz to programem DVRupdate łatwy interfejs polecam.Musisz mieć jeszcze kernel ale szukanie zostawiam tobie pozdrawiam!

PioWit 03.02.2006 18:22

Cytat:

Napisany przez bobikrk
Witam, mam problem z nagrywarką Pioneer Dvr-109, po zakupie miała ona bios w wersji 1.17, polecono mi zaktualizować go do wersji 1.5x. Bios jaki wgrałem to 1.58 i teraz mam same problemy z nagrywaniem płyt, są puste po nagraniu ale tylko w programie "Alcohol 120%". Niestety muszę nagrywać tym programem i chciałbym się dowiedzieć jak mogę przywrócić stary bios, czy jest taka możliwość? Ewentualnie macie jakieś rady?

Z moich doswiadczen dotyczacych Pionka 109 i Alcohola. Alcohol nie zamyka mi sesji pomimo, iz w ustawieniach jest wszystko dobrze. Osobiscie radze sobie w taki sposob, ze zamykam sesje w innym programie do nagrywania i wszystko gra.


Pozdrawiam

greku1 22.02.2006 22:45

problem Pioneer dvr 109
 
Mam poważny problem ze swoim pionkiem a mianowicie podczas wypalania płyt zazwyczaj na początku, podczas przejścia z Lead In - do ścieżki, napęd zaczyna zwalniać i przyśpieszać i tak kilka razy zanim przeskoczy na ścieżkę,widać,że się męczy bo często trwa to dłuższy czas i co najgorsze zniszczył mi już w ten sposób dość dużo płytek. Po prostu załapie albo nie, aprzecięz nie jest to normalne zwłaszcza w nagrywarce takiej firmy. Przetestowałem to na wszystkich dostępnych płytach i nie ma zależności, firmowa czy nie firmowa. Niszczy z każdej po trochu. Ja dostaję furii i białej gorączki bo przed zakupem wszędzie wychwalili mi tą nagrywarę a tu taka mina.
I jeszcze jedno, w Nero, niezależnie w której wersji nie mogę wykonać "Disc Quality", nie podświetla mi "START" i tyle. Benchmark, Info o dysku czy Scan Disk działają a "Jakość Dysku" nie.
Używam Win XP
AMD Athlon 3000 s.939
Gigabyte- NForce 4
Czy ktoś może doradzić jak rozwiązać ten problem, czy powinienem oddać sprzęt do serwisu, nadmieniam że znalazłem na forum gościa który miał bardzo podobne problemy do moich ale nie uzyskał odpowiedzi więc ja ponawiam prośbę!
HELP :wsciekly:

grzeniu 23.02.2006 08:52

Na poczatek sprawdz nagrywarke na innym kompie a bedziesz wiedzial czy szukac przyczyny w swoim kompie czy nagrywara jest zwalona.
Moze to tez byc sprawa sterownikow do plyty glownej (SW IDE), moze konfliktu z aspi jesli zainstalowales.
Sprawdz tryb transferu w jakim dziala nagrywarka, podlaczenie (kabelki, zworki) itd itp....przyczyn naprawde moze byc wiele.

+++LeWaP+++ 23.02.2006 22:06

faktycznie dziwne... ja bym stawiał na początku na rodzaj nośnika do nagrywania, ale już to sprawdziłeś... na innym komp. zobacz jak masz możliwość... zobacz czy kabelek IDE gdzieś nie jest uszkodzony... mój plextor do CDR-ów tak się zachowuje ale tylko na wyjątkowo tanich płytkach ;)

a jak jest gdy ustawisz wolniejszą prędkość nagrywania ?

greku1 23.02.2006 22:44

Właśnie nagrałem sony przy prędkości x4 , jest zdecydowanie ciszej i dużo mniej prób rozpędzania i zwalniania,i tylko podczas przejścia z Lead In do ścieżki,jak zawsze zresztą,ale jednak jest. Zastanawiam się czy nie jest to mankament konstrukcyjny,że zawsze między Lead In a ścieżką jest ta zwieszka. Czy można zaryzykować stwierdzenie że Sony mu nie podchodzą? raczej nie bo próbowałem też na TDK Verbatim - zachowanie zawsze było podobne z tym, że im większa prędkość tym większe problemy.
Kumpel ma NEC-a i nagrywarka startuje po cichu i później pracuje jednostajnie a nie tak jak u mnie, zaczynam bardzo żałować tego zakupu!

+++LeWaP+++ 24.02.2006 14:18

ten modle jest jaiś trefn albo akura ta sztuka co ci się trafiła

spr. skontaktować się z kims kto ma taki sam model nagrywarki aby sie dowiedzieć czy ma podobne problemy

jeżeli na innym komp. tak będzie się działo że płytki będą padać to spokojnie do gwarancji sie to nadaje

można też coś z firmwarem kombinować, poszukac nowego ale to raczej nie pomoże. sprzęt powinien od razu działać jak należy

powodzenia

Mareks6767 22.09.2006 21:01

Pioneer DVR-a09xl (1,58) - nie wypala płyt x16
 
Witam! Nagrywałem sobie bez większych problemów płytki DVD (przeważnie firmowe : TDK,Sony i Verbatim) przez około rok. Nagle po dłuższym zastoju ( wakacje ) poszedłem do sklepu i kupiłem partię płyt Verbatim DVD-R x16. Niestety bardzo się zdziwiłem, ale nagrywarka nie chce ich nagrywać. Na drugi dzień kupiłem na próbę Sony DVD+R x16 i to samo. ??? U sąsiada na Pionku DVR-110 wszystko idzie O.K. Czy istnieje jakieś rozwiązanie (wgrany bios 1,58 - chyba najnowszy z 2005 roku) , czy nagrywarka nadaje się na śmieci ???:sciana: :help:

VIZZARD 22.09.2006 23:14

No cóż!

Pozostaje czekać na nowy bios

Płyty x16, ba! niektóre x8, mają niestety często nowe indeksy, które musza być zawarte w biosach :taktak:

Jedynym wyjściem w oczekiwaniu na bios jest nie kupowanie x16ek tylko "ósemki" niestety...


:ysz:

Mareks6767 23.09.2006 07:52

No tak, ale czy to nie jest troch***281; bandycka polityka. Kupi***322;em nagrywark***281; z mo***380;liwo***347;ci***261; nagrywania p***322;yt z pr***281;dko***347;ci***261; x16, a ona ma problemy z obs***322;ug***261; owych p***322;yt. Poza tym p***322;yta ma indeksy od x4-x16 , a nijak z ***380;adn***261; pr***281;do***347;ci***261; nie mo***380;na jej nagra***263;. -TOTALNY BRAK KOMPATYBILNO***346;CI-. Po drugie mam w***261;tpliwo***347;ci czy Pioneer b***281;dzie ***322;askaw usun***261;c t***281; "usterk***281;" - prawdopodobnie zapomnia***322; ju***380; o tym modelu nagrywarki - ostatni bios wydany zosta***322; chyba w po***322;owie ubieg***322;ego roku... A kierowa***322;em si***281; solidno***347;ci***261; i mark***261; firmy, ale jak wida***263;, chyba nie zawsze to pop***322;aca.

Mareks6767 23.09.2006 07:59

A tak przy okazji, VIZZARD widz***281; , ***380;e bardzo interesujesz si***281; nagrywarkami. Mo***380;e poleci***322;by***347; mi jak***261;***347;. Zale***380;y mi g***322;***243;wnie na dobrym odtwarzaniu p***322;yt DVD t***322;oczonych jak i DVD+-R (czasem porysowanych) oraz dobrej jako***347;ci nagrywania p***322;yt szczeg***243;lnie DVD+R. A jakby mo***380;na by***322;o do tego do***322;***261;czy***263; dobr***261; korekcj***281; zgrywania p***322;yt audio CD (kompatybilny z EAC) to by by***322;o super. Z g***243;ry dzi***281;kuj***281; za wszelkie sugestie...

andy 23.09.2006 08:02

http://forum.cdrinfo.pl/ogolnie-o-dv...nie-tylko.html

slawekj 23.09.2006 11:01

Cytat:

Napisany przez Mareks6767
Czy istnieje jakieś rozwiązanie (wgrany bios 1,58 - chyba najnowszy z 2005 roku) , czy nagrywarka nadaje się na śmieci ???:sciana: :help:

Bios 1.58 ma wymienione nośniki. :spoko:

http://forum.cdrinfo.pl/attachment.p...1&d=1159002218

http://forum.cdrinfo.pl/attachment.p...1&d=1159002218

:)

Mareks6767 23.09.2006 16:59

<slawekj> nie bardzo rozumiem o co w tym biega i co to znaczy. Co to za program i co sprawdza. To, ***380;e nap***281;d obs***322;uguje dan***261; pr***281;dko***347;***263; to wiem, nioestety no***347;nik***243;w z takim indeksem nie chce nagrywa***263;. Na p***322;ycie wida***263; "zarys" kalibracji i po chwili (oko***322;o 3 min) wyskakuje komunikat b***322;***281;du, p***322;tya nie jest zniszczona , bo nero pokazuje ***380;e jest pusta. I tak***261; p***322;yt***281; mog***322;em nagra***263; u znajomego na DVR-111. Natomiast kiedy w***322;o***380;y***322;em p***322;yt***281; z indeksem max. x8 p***322;ytka nagra***322;a si***281; normalnie.

madmax2 23.09.2006 18:25

Ilość załączników: 1
Ogólnie mówiąc program, którego screeny umieścił Slawekj umożliwia, że tak powiem głębsze zapoznanie się z zawartością danego biosu do napędu.
Konkretnie możesz sprawdzić, jakie nośniki są obsługiwane przez dany bios.
Ze screenów Slawkaj wynika, że bios 1.58 ma "zaszyte" dane umożliwiające poprawny zapis dwóch nośników DVD z prędkością x 16.
Verbatim DVD-R z MID MCC 03RG20 oraz Sony DVD+R z MID Sony_D21.
Stąd też powinieneś kupić takie nośniki i zapis x 16 na nich powinien się udać.
MID nośnika sprawdzisz za pomocą programu Nero CD/DVD Speed w zakładce "Info o dysku", względnie "Jakość dysku".
Dla ułatwienia screen.

VIZZARD 24.09.2006 10:27

Cytat:

Napisany przez Mareks6767
A tak przy okazji, VIZZARD widzę , że bardzo interesujesz się nagrywarkami. Może poleciłbyś mi jakąś. Zależy mi głównie na dobrym odtwarzaniu płyt DVD tłoczonych jak i DVD+-R (czasem porysowanych) oraz dobrej jakości nagrywania płyt szczególnie DVD+R. A jakby można było do tego dołączyć dobrą korekcję zgrywania płyt audio CD (kompatybilny z EAC) to by było super. Z góry dziękuję za wszelkie sugestie...

Na chwilę obecną w zasadzie nic się nie zmienia od dłuższego czasu :nie:

Prym wiodą nagrywarki najbardziej uniwersalne ze wszystkich

A łączące jakość za rozsądną cenę

To BenQ 1655 oraz Pioneer 111 :czytaj:

W tej chwili dochodzić zaczyna do tego nowy model Liteona SHM-165H6S

Który z tego co widać ma szansę znów stać się udanym modelem po całej serii nijakawych

To tylko moje typy, ale znane z autopsji oraz z wymiany zdań i doświadczeń na forum :taktak:


:mruga:

Mareks6767 24.09.2006 17:38

Bardzo wam dzi***281;kuj***281; za pompc. Teraz rozumiem... Takie ograniczenie no***347;nik***243;w to troch***281; dyskomfortowe. Lubi***281;, jak wszystko gra i obs***322;uguje to co trzeba. Je***347;li s***261; jakie***347; bariery to usuwam je, je***347;li to mo***380;liwe. W tym wypadku widz***281; tylko zakup nowej nagrywarki, bo w***261;tpi***281; aby firma wyda***322;a nowy bios do tego sprz***281;tu. Vizzard dzi***281;kuj***281; za konkretne typy, w***322;a***347;nie o tych nagrywarkach g***322;***243;wnie my***347;la***322;em, zw***322;aszcza o BENQ (od d***322;u***380;szego czasu), cho***263; marzy***322; mi si***281; Plekstor ze swoimi tech. zapisu ale troch***281; drogi i nie jestem pewien czy cena rekompensuje jako***347;***263;. Do Pionka mam teraz lekkie uprzedzenie - wiadomo. Liteon - mam nagrywark***281; CDR 24103s - s***322;u***380;y mi bardzo d***322;ugo i bardzo dobrze, natomiast nap***281;dy DVD tej firmy nie maj***261; chyba zbyt dobrej opinii. LG - odpada z powodu g***322;***281;bokiego uprzedzenia (mo***380;e mylnego) z poprzednich lat.

Mareks6767 24.09.2006 18:03

Właśnie sprawdziłem płyty w/w programami. Obydwa nośniki mają MIDy właśnie takie same jakie przedstawił Sławej. MIDy te są zaszyte w biosie Pionka , a jednak nie chce ich nagrać. Sam już nie wiem, czy może coś w systemie np. ASPI ? :wow:

madmax2 24.09.2006 19:43

Przyczyn może być wiele.
ASPI i DMA warto sprawdzić.
W trakcie nagrywania powyłączaj też wszystkie programy chodzące w tray' u, a szczególnie antywira.
Sprawdź nagrywarkę na kompie u kumpla.
Ostatecznie format HDD i reinstalka.
Jeżeli to nie pomoże to serwis.

P.S.
Napisałeś, że nagrywarka nie chce nagrywać.
Jaki konkretnie wyskakuje komunikat?

Jabba the Hutt 24.09.2006 22:44

Cytat:

Napisany przez VIZZARD
Na chwilę obecną w zasadzie nic się nie zmienia od dłuższego czasu :nie:

Prym wiodą nagrywarki najbardziej uniwersalne ze wszystkich

A łączące jakość za rozsądną cenę

To BenQ 1655 oraz Pioneer 111 :czytaj:

W tej chwili dochodzić zaczyna do tego nowy model Liteona SHM-165H6S

Który z tego co widać ma szansę znów stać się udanym modelem po całej serii nijakawych

To tylko moje typy, ale znane z autopsji oraz z wymiany zdań i doświadczeń na forum :taktak:


:mruga:

A jaki model Plexa można teraz polecić ? Bo zdaje się bebechy już nie takie... Interesuje mnie zgrywanie CD Audio, DVD-Video oraz poprawne nagrywanie płyt Audio i Video. Gry w ogóle mnie nie interesują. Ceny Plexa są słone ale palnik Pionek 106 chodzi u mnie już dobre kilka lat a kosztował bagatela 1000 zł ;). 110 nie był dobrze oceniony w Cdrinfo, recenzji 111 chyba nie ma.

VIZZARD 25.09.2006 08:40

Cytat:

Napisany przez Jabba the Hutt
A jaki model Plexa można teraz polecić ? Bo zdaje się bebechy już nie takie... Interesuje mnie zgrywanie CD Audio, DVD-Video oraz poprawne nagrywanie płyt Audio i Video. Gry w ogóle mnie nie interesują. Ceny Plexa są słone ale palnik Pionek 106 chodzi u mnie już dobre kilka lat a kosztował bagatela 1000 zł ;). 110 nie był dobrze oceniony w Cdrinfo, recenzji 111 chyba nie ma.

Akurat o Plexa to mnie nie pytaj... ||

Szkoda kasy :ysz:

Natomiast jeżeli o Pionka 111 chodzi to recka na cdrinfo.com jest TU :czytaj:

TU jest kolejna :czytaj:

Poza tym na forum bardzo dużo o tej nagrywarce

I bardzo dużo pozytywów :taktak:


:mruga:

madmax2 25.09.2006 16:20

Cytat:

Napisany przez Jabba the Hutt
recenzji 111 chyba nie ma.

Jest. Poszukaj w sąsiednim miasteczku.

VIZZARD 25.09.2006 20:19

Cytat:

Napisany przez madmax2
Jest. Poszukaj w sąsiednim miasteczku.

Chodzi ci o miasteczko Halloween czy miasteczko Salem? :>


||

madmax2 25.09.2006 20:35

Cytat:

Napisany przez VIZZARD
Chodzi ci o miasteczko Halloween czy miasteczko Salem? :>


||

Chodziło mi o kompleks Pcim Dolny - Wąchock - Marklowice :D

VIZZARD 25.09.2006 20:56

Cytat:

Napisany przez madmax2
Chodziło mi o kompleks Pcim Dolny - Wąchock - Marklowice :D

No to niezłe masz autorytety... ||


:D

Jabba the Hutt 27.09.2006 00:23

Dla zgody proponuj***281; miasteczko Be***322;z. Mo***380;e chasydzi albo ***347;wi***281;ci m***281;zowie w jarmu***322;kach wiedz***261; jakie palniki s***261; dobre ? Opr***243;cz czo***322;gu Merkava ;)

madmax2 27.09.2006 16:58

Cytat:

Napisany przez Jabba the Hutt
Dla zgody proponuję miasteczko Bełz. Może chasydzi albo święci męzowie w jarmułkach wiedzą jakie palniki są dobre ? Oprócz czołgu Merkava ;)

Biorąc pod uwagę, baty jakie Merkavy dały syryjskim T-72 w 1982 roku w Libanie na rynku nie znajdziesz nic lepszego :D.
A w ogóle proponuję Pionka 111.
Miałem do czynienia z NEC-ami, Litkami, Toshibami i Benq.
Pionek jest najlpepszy.

czary2mary 02.05.2015 10:04

JVC DVD-R TYG03 Made in Japan
Pioneer DVR-109 fw.1.58
Nero 12 x8
http://forum.cdrinfo.pl/f28/jvc-dvd-...4/#post1257878


Fortis DVD+R DL Printable CMC-- MID:CMC MAG D03 Made in Tajwan
Pioneer DVR-109 D fw.1.58
ImgBurn 2.5.8.0 x4
http://forum.cdrinfo.pl/f28/fortis-d...4/#post1282251


Fortis CD-R Made in Tajwan CMC 97m26s66f
Pioneer DVR-109BK fw.1.58
NERO 2014 x16
http://forum.cdrinfo.pl/f28/fortis-c...2/#post1290006

czary2mary 27.07.2015 10:48

Ilość załączników: 8
109 w akcji.....:)

Verbatim DVD+R DL MKM003 Made in Singapore
Mitsubishi Chemical Corp. / Verbatim Singapore.
Pioneer DVR-109BK fw.1.58
ImgBurn 2.5.8.0 x2.4

Załącznik 72051

Załącznik 72052

Załącznik 72053

Załącznik 72054

Załącznik 72055

Załącznik 72056

Załącznik 72057

Załącznik 72058

czary2mary 29.07.2015 09:53

Ilość załączników: 5
Pioneer DVR-109DB - w wersji Medion odkupiony w kilowadze jako trup.Okazało się że napęd nie wysuwa tacki i wyją motory \na szczęście tylko tacka wypadła z prowadnic....2min roboty + wyczyszczenie i porzucenie Mediona - i wgranie POWER RANGERS Pioneer-a :)

Oczywiście model DVR-109\A09 nie ma wsparcia dla większości nośników DVD +R DL \jedyne strategie fabryczne to Verbatim MKM001 x2.4,Sony DVD+R DL J01\11 i RicohJPND00\01.......Więc wszystkie nowe nosniki pali stałą strategią x2.4 dla nie rozpoznawanych nośników ........Wyniki testu poniżej mówią wszystko ....chyba nic nie muszę dodawać .....:)


Załącznik 72107

Załącznik 72108


Załącznik 72109

Załącznik 72110

Załącznik 72111

czary2mary 29.07.2015 09:55

Ilość załączników: 8
A tak się odwdzięczyła 109 za uratowanie od hutniczego pieca......:)

Verbatim DVD+R DL MKM003 Made in Singapore
Mitsubishi Chemical Corp. / Verbatim Singapore.
Pioneer DVR-109BK fw.1.58
ImgBurn 2.5.8.0 x2.4

Załącznik 72112

Załącznik 72113

Załącznik 72114

Załącznik 72115

Załącznik 72116

Załącznik 72117

Załącznik 72118

Załącznik 72119

melag 29.07.2015 10:31

Lux!
:spoko:

Leman39 29.07.2015 16:47

Oooo Panie! Pięknie "Wytłoczone" :)

czary2mary 29.07.2015 17:09

Też mi się spodobało....;)

czary2mary 14.08.2015 10:06

Ilość załączników: 8
Verbatim DVD+R DL MKM003 Made in Singapore
Mitsubishi Chemical Corp. / Verbatim Singapore.
Pioneer DVR-109BK fw.1.58
ImgBurn 2.5.8.0 x2.4

Załącznik 72323

Załącznik 72324

Załącznik 72325

Załącznik 72326

Załącznik 72327

Załącznik 72328

Załącznik 72329

Załącznik 72330

czary2mary 08.09.2015 08:02

Ilość załączników: 2
Verbatim DVD+R DL MKM003 Made in Singapore
Mitsubishi Chemical Corp. / Verbatim Singapore.
Pioneer DVR-109BK fw.1.58
ImgBurn 2.5.8.0 x2.4

Załącznik 72640

Załącznik 72641

czary2mary 17.09.2015 03:16

Verbatim DVD+R DL DataLifePlus MKM003 Made in Singapore
Mitsubishi Chemical Corp. / Verbatim Singapore.
Pioneer DVR-109BK fw.1.58
ImgBurn 2.5.8.0 x4
http://forum.cdrinfo.pl/f28/verbatim...8/#post1336600

czary2mary 10.06.2016 04:15

Ilość załączników: 3
Platinium DVD+R DL MID: RITEK S04 Made in Tajwan
Pioneer DVR-109BK fw.1.58
ImgBurn 2.5.8.0 x2,4

Strategia dla nierozpoznanych mediów DL x2.4 niestety w przypadku DVR-109 na tym nośniku wywala się w okolicach zmiany warstwy....

Załącznik 79037

Załącznik 79038

Załącznik 79039

czary2mary 10.06.2016 11:33

Ilość załączników: 6
Dodana strategia zapisu RITEK S04 x2,4 do firmware.....:spoko:
Stary dobry Pioneek dał radę jak dostał to co trzeba ....:spoko:

Załącznik 79048

Załącznik 79049

Załącznik 79050


Platinium DVD+R DL MID: RITEK S04 Made in Tajwan
Pioneer DVR-109BK fw.1.58
ImgBurn 2.5.8.0 x2,4

Załącznik 79051

Załącznik 79052

Załącznik 79053

Leman39 10.06.2016 15:56

Jak na ten nośnik to bajka :)

czary2mary 15.09.2017 08:29

Ilość załączników: 6
Ritek DVD-R 16x InkJet White MID: RITEKF1
Pioneer DVR-109 fw.1.58
Nero 2017 x6

Załącznik 103166

Załącznik 103167

Załącznik 103168

Załącznik 103169

Załącznik 103170

Załącznik 103171

seku 13.01.2018 19:10

PIONEER DVD-RW DVR-109XLA1
 
Ilość załączników: 6
znaleziony na OLX za 32zl z przesyłką wydaje się być sprawny biorę się za testy :-)

Załącznik 112267

Załącznik 112268

Załącznik 112269

Załącznik 112270

Załącznik 112271

Załącznik 112272

seku 13.01.2018 19:46

Ilość załączników: 1
Załącznik 112273

seku 15.01.2018 20:17

Ilość załączników: 7
SONY SUPREMAS CD-R 48x MID 97m24s16f (Sony Corp.)

zapis x4

Załącznik 112458

Załącznik 112459

Załącznik 112460

Załącznik 112461

Załącznik 112462

Załącznik 112463

Załącznik 112464

seku 15.01.2018 20:20

Ilość załączników: 7
Verbatim DVD+R MCC-004-00

zapis x 8 jestem pod wrażeniem b.kiepskie cake 100 z morele i zapis rewelacyjny jak na ta partie

Załącznik 112465

Załącznik 112466

Załącznik 112467

Załącznik 112468

Załącznik 112469

Załącznik 112470

Załącznik 112471


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 14:55.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.