Przerabianie divx/xvid na DVD PAL (+ polskie napisy) - Poradnik

[Czarli12]

Linki już były podawane kilkakrotnie, wystarczy przejrzeć kilka postów wcześniej, pełno jest tego np. na www.filemirrors.com

[raulo]

Napisany przez ideJ

Najprawdopodobniej chodzi o DROP-Frame. Zerknij tu. Może pomoże choć trochę.

Zrobiłem taj jak powiedziałeś ale nadal mam problem
Przerobiony plik programem DoPulldown jest coś skopany tzn.
DVDMaestro nie chce go załadować wyświetla coś takiego :
http://www.tbs.one.pl/DVDM.JPG

Pozdrawiam
Raulo

[CobraVerde]

a jakie masz FPS i rozdzielczość video? pewnie się nie zgadza...

[Sopel2]

Witam
ja tez mam problemy z napisami:
im dluzej film trwa, tym wczesniej wyswietla napisy (z dropem jest nieco lepiej), do tego wydluza czas wyswietlania wybranych napisow, to znaczy, niektore sa dobrze, a inne zamiast wyswietlac 2 sekundy, to wyswietla 40 sekund.
Jakies nowe pomysly?

[raulo]

Napisany przez CobraVerde

a jakie masz FPS i rozdzielczość video? pewnie się nie zgadza...

Zanim przerobiłem plik programem DoPulldown to miał on takie właściwości http://www.tbs.one.pl/mpv.JPG a po przerobieniu nie mogę go niczym otworzyć

[kilgur]

Wlasnie po trzech dniach walk nagralem wkoncu DVD z menu itd. mialem problem z napisami chociaz w pliku *.ssa mialem zaznaczona wielkosc na 28 to w MaestroSTB w teori tez taka byla ale po compilacji DVD i odtworzeniu w PowerDVD napisy byly malutkie jakies 11 zamiast 28, ale odszedlem jak to zmienic poprostu trzeba w MaestroSTB trzeba zrobicwejsc do Styles i zaznaczyc styl, pozniej Edit styles i tam ustawic wielkosc czcionki bo z pliku *.ssa jakos zle sie wgrywa
Mam za to problem z DVDMaestro chociaz wgralem odpowiednie pliki do podgladu przy probie podgladu wyskakuje magiczny komunikat "message -2147303414 Not Found (0x8002c00a)" hmm niewiem moze to wina tego ze mam windowsserwer2003 mial moze ktos taki komunikat ? a moze zna ktos rozwiazanie tego problemu ?
problem nr dwa nie moge odtwarzac w stacjonarnym dvd, w powerdvd chodzi ladnie

[[Ignas]]

Ja mam identyczny komunikat w XP i 98, takze nie jest to wina systemu.

[[Ignas]]

Zauwazyłem że ogólnie DVDMaestro mimo full opcji jest jakieś "inne" mam film 25 fps, dzwięk 25 fps, napisy 25 fps i każde sobie żadna z tych rzeczy po wrzuceniu do DVDMaestro nie jest ze sobą zsynchronizowana jak sprawdzam plik mpv + napisy to wyświetlają się idealnie a w DM masakra, to samo z dźwiękiem... wszystkie pliki w orginale miały 25 fps i nie były zmieniane (oczywiście w DM ustawienie PAL 25 fps)

Jeszcze jedna sprawa...
Po co używacie Maestro SBT ? skoro program Subtitle Workshop tworzy napisy dla DVDMaestro i chyba nawet lepiej od M-SBT bo przynajmniej całe się ładują i nie trzeba kombinowac z kolorystyką.

(ps. napisy mi się rozsypują w w/w przypadku bez względu na to jakim programem sa zrobione)

[kilgur]

Wiec doszedlem juz do podgladu poprostu mialem zle skonfigurowany windowsserwer2003 nie wlaczylem sobie akceleracji i mialem directx wylaczony
Mam dalej problem z odtwazaniem w stacjonarnym DVD neiwiem dlaczego ale DVDMaestro zle konfiguruje pliki ifo mam tam straszne rzeczy po odpaleniu w sonic cineplayer mam np do wyboru 15 napisow wszystkie takie same to sam jest z wyborem sciezki dzwiekowej poprostu masakra.
Mam wiec pytanie czy ktos wie gdzie jest jakis opis tworzenia plikow ifo ?

[ideJ]

Napisany przez [Ignas]

Zauwazyłem że ogólnie DVDMaestro mimo full opcji jest jakieś "inne" mam film 25 fps, dzwięk 25 fps, napisy 25 fps i każde sobie żadna z tych rzeczy po wrzuceniu do DVDMaestro nie jest ze sobą zsynchronizowana jak sprawdzam plik mpv + napisy to wyświetlają się idealnie a w DM masakra, to samo z dźwiękiem... wszystkie pliki w orginale miały 25 fps i nie były zmieniane (oczywiście w DM ustawienie PAL 25 fps)

Jeszcze jedna sprawa...
Po co używacie Maestro SBT ? skoro program Subtitle Workshop tworzy napisy dla DVDMaestro i chyba nawet lepiej od M-SBT bo przynajmniej całe się ładują i nie trzeba kombinowac z kolorystyką.

To fakt, że kombinacji z kolorystyką nie ma ale DVD Maestro nie zawija automatycznie długich linii. Jeden jedyny raz skorzystałem z formatu STL i do tej pory śni mi się to po nocach

(ps. napisy mi się rozsypują w w/w przypadku bez względu na to jakim programem sa zrobione)

Tak mi właśnie wpadło do głowy. Może to rozsypywanie się to kwestia SMPTE?
(co to za film?)

[[Ignas]]

U mnie STL wygląda przepiękinie jakoś nie mogłem się przekonac do faktu że w M-SBT było w jednej linii:
-cośtam -cośtam
zamiast:
-cośtam
-cośtam
strasznie mnie to irytowało dlatego kombinuje z STL

Film z którym walczę to KillBill 2CD (672x288 25fps)

[ideJ]

Doh! To akurat nie jest wina MaestroSBT tylko programu ktorym konwertowałeś napisy do SSA (niech zgadnę SubEdit Player?) Jak masz jeszcze mDVD/TMPlayer to przed konwersją zamień "|" na "\N" i będzie ok. Ewentualnie skorzystaj z Subtitle Workshop'a (choc tam tez sa jakies hocki-klocki o ile pamietam)

[[Ignas]]

Numer z \N przeszedłem już dawno podczas robienia VCD z naspisami także nie tutaj jest ból, niestety czasem mimo tego i tak szmaci napisy.
Większy problem to brak jakiejkolwiek synchronizacji obrazu z dźwiękiem mimo tego, że oba pliki mają identyczną długość

[[Ignas]]

Jeżeli ktos ma większe lub mniejsze kopoty z podglądem z DVDMaestro polecam zainstalowanie Matrox DVD Player lub samych kodeków z tego pakietu. Nie wiem dlaczego ale, po zainstalowaniu samych tylko kodeków z tego programu nie działa podgląd w wersji 2.5 natomiast w wersji 2.9 jest idealnie, by podgląd działał w wersji 2.5 należy zainstalować program do odtwarzanie DVD wraz z kodekami.

Nie wiem czy sie to komuś przyda ale...

[gosiunia2004]

Witam..chcę przekonwertować plik avi do kvcd za pomocą ACP..część rozumiem, część nie bardzo, orłem w angielskim czysto technicznym nigdy nie byłam..może mi ktoś pomóc i wytłumaczyć mi, co z czym tam się je??..proszę..i pozdrawiam